Examples of using Nails in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To these nails.
Na těch nehtech.
My nails.- Anything.
Cokoli. Moje nechty.
Under his nails.
Pod jeho nehtama.
Like nails on a chalkboard.
Jako škrábání nehtama po tabuli.
Blood on the nails.
Krev na hřebících?
This is what nails me. That's it.
To je to, co mě dostane.
Who does your nails?
Kdo vám dělá manikúru?
This is like nails on a chalkboard.
Jako nehtama po tabuli.
And lie on nails!
A leží na hřebících!
It's like nails on a chalkboard.
Jako škrábání nehtama po tabuli.
Wh… What's with the nails?
Co to máš s nechty?
Nothing under the nails that I can see.
Pod nehtama nic nevidím.
Don't talk to me about nails.
Nevyprávěj mi o nehtech.
I will sink my nails into them. Great!
Zabořím do nich svoje nehtíky. Skvělé!
I finished your nails.
Dokončila jsem tvé nehtíky.
I also pick at my nails when I get nervous.
Také se nimrám v nehtech, když jsem nervózní.
I even cut my nails.
Už sem si ostříhal. I nechty.
I'm talking hair, nails… underarms, Theresa.
Mluvím o vlasech, nehtech… o podpaží, Thereso.
Oh, you do your nails!
Oh, necháváte si dělat manikúru.
I'm at Fabulous Nails, and no sign of Jane or Stacy.
Jsem ve Fantastických nehtech a ani stopa po Jane ani Stacy.
I'm so excited my nails.
Jsem tak rozrušenej Moje nechty.
I'm gonna be pulling these nails out in the next half-hour.
Chci vyndat hřeby v následující půlhodině.
Well… do you like my nails?
Dobrá… Líbí se vám moje nehtíky?
Felt Cone(F)- for polishing nails at the end of the pedicure.
Plstěný kužel(F) k vyleštění nehtů na konci pedikúry.
No, I happen to like driving in nails.
Ne, zarážení hřebů mě baví.
We will finish your nails later, okay?
Ty tvoje nechty doděláme pozdějc, okay?
So you better get going on my nails.
Na mých nehtech pospíšit. Tak by jsi si měla.
Who filed the returns for Kim's Nails, Wabash Way, Plainfield?
Kdo podával přiznání za Manikúru Kim, Wabash Way, Plainfield?
Was it worse than the crown of thorns and the nails?
Bylo to horší, než hlavička ostnů a hřebů?
It's like a goddamn Nine Inch Nails video in there.
Jako by to bylo video od zatracených Nine Inch Nails.
Results: 2302, Time: 0.0928

Top dictionary queries

English - Czech