What is the translation of " NEED WORK " in Czech?

• potřebují práci

Examples of using Need work in English and their translations into Czech

Abby, need work?
Abby, potřebuješ práci?

Your kidnapping skills need work.
Potřeboval byste zapracovat na dovednostech únosce.

Boobs need work.
Potřebuju na tom zapracovat.

Trollop"? Your slang skills need work.
Vaše slangové dovednosti potřebují práci. Coura"?

You need work that badly?
To tu práci potřebuješ tak nutně?

No, just need work.
Ne, jenom potřebuji práci.

It's outside the operating room where you need work.
Mimo sál na sobě musíte zapracovat.

Work, uh need work.
Práce, eh, potřebuju práci.

You got great skin, but your eyes need work.
Máš skvělou pokožku, ale tvoje oči potřebuji vylepšit.

If any of your girls need work, I'm opening up a new club in Fresno.
Jestli holky potřebujou práci, otvírám klub ve Fresnu.

Our house will need work.
Náš dům bude třeba opravit.

We're gonna need work permits, tattoos and gypsy names.
Tak to budeme potřebovat pracovní povolení, tetování a cikánská jména.

Your kicks need work.
Tvé kopy potřebují zlepšit.

The biggest thing I have learnt about you is that your palates need work!
Hlavně jsem zjistil, že vaše chuť potřebuje trénink.

Your slang skills need work. Trollop"?
Vaše slangové dovednosti potřebují práci. Coura"?

Unemployment's crushing the hood, brothers need work.
Řádí tady nezaměstnanost, bratři potřebují práci.

Places like this need work, and it's work I don't wanna do.
Místa jako tohle potřebují práci, a to práce, kterou nechci dělat.

A lot of unemployed soldiers who need work.
Zbylo hodně nezaměstaných vojáků, kteří potřebují práci.

Bambi, you need work, but my books could really use a nice British girl.
Bambi, ty vážně potřebuješ práci, ale já můžu použít jen opravdu pěkné Britské dívky.

Well, I feel very strongly that they need work.
No, já cítím, že je na nich potřeba zapracovat.

So you're tired from work or you need work. Is that more important than our family?
Ty jsi unavená z práce a ty práci potřebuješ, to je důležitější, než rodina?

Second half of my plan might need work.
Druhá část mého plánu bude možná potřebovat propracovat.

People need work. They're willing to give up tons of personal information in hopes of getting a job.
Lidi, kteří potřebují práci jsou ochotní vzdát se spousty osobních informací v naději, že najdou práci..

Can't you leave the dubbing jobs to those who need work?
Nemůžeš záskoky nechat těm, co potřebují pracovat?

I hope this really is about your highlights… which need work… and not the fact that you obviously lost the mother of the bride on the day of the wedding?
Doufám, že jde opravdu o melír, kterej potřebuju spravit a ne kvůli tomu, žes očividně ztratila matku nevěsty ve svatební den?

No offense, Geoffrey, but your pep talks need work.
Bez urážky Geoffrey, ale musíš máknout na motivační řeči.

Ye, I know how you feel about that, but there are a lot of people that need work, and we need someone to work, so we will just get housekeeper to come in here for a few weeks.
Ano, vím co si o tom myslíš, ale je spousta lidí co potřebuje práci, a my potřebujeme někoho na tu práci, takže si najmeme hospodyni k nám od domu na pár týdnů.

There's people out there that have horses that need work.
Tam venku jsou lidé, co mají koně a potřebují s nimi pracovat.

I don't mean to offend you… but from a moral and social point of view… do you think it's right to promise them riches and glory… these poor folks who need work, bread… peace, progress, justice?
Nechci Vás urazit… ale z morálního a sociálního hlediska… myslíte, že je správne slibovat bohatství a slávu… těmto chudým lidem, kteří potřebují práci, chleba… mír, pokrok, spravedlnost?

Your bedside manner needs work.
Na svém přístupu k pacientům musíte zapracovat.