Examples of using New base in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apophis' new base.
Apophisova nová základna.A new base for you and your students.
Nová základna pro vás a vaše žáky.We need a new base.
It's my new base for carrying out my mission.
Je to moje nová základna pro plnění mise.This is my new base.
Tohle je má nová základna.We got a new base of operations too.
Máme také novou základnu.Launch? At the new base.
Na nový základně. Start?At the new base. Launch?
Na nový základně. Start?Launch? At the new base.
Start? Na nový základně.At the new base. Launch?
Start? Na nový základně.We need to find a new base.
Musíme najít novou základnu.This is a new base of operations.
Toto je nová základna pro naše akce.I'm taking him to a new base.
Vezmu ho na novou základnu.It must be his new base of operations.
Musí to být jeho nová základna.We will move, build a new base.
Přesuneme se a postavíme novou základnu.They have a new base near here.
To jsou Američané. Mají tu novou základnu.We have no idea where their new base is.
Nemáme tušení, kde mají novou základnu.This is a new base, I have no staff.
Tohle je nová základna, nemám tu personál.This, is our new base.
Tohle je naše nová základna.This is my new base, welcome to Nowhere.
Tohle je má nová základna. Vítej Nikde.We need to find a new base.
Musíme si najít novou základnu.Building a new base in Tunisia. Instead.
Místo toho postavíme novou základnu v Tunisku.The Goa'ulds were scouting P3X- 116 for a new base.
Goa'uldi hledali na P3X-116 místo pro novou základnu.Charlie heard there was a new base being put up here.
Charlie zaslechl, že je tu někde nová základna.And we need to shake them before we find a new base.
Potřebujeme se jich zbavit, dřív, než najdeme novou základnu.There was a new base being put up here. Charlie heard Why?
Proč? Charlie zaslechl, že je tu někde nová základna.Instead, we're going to move toward building a new base in Tunisia.
Místo toho postavíme novou základnu v Tunisku.We can easily acquire a new base of operations, so don't fuckin' lecture me!
Takže mě kurva nepoučuj! Můžeme lehce získat novou základnu na operace!And we need to shake'em before we can find a new base, so.
Potřebujeme se jich zbavit, dřív, než najdeme novou základnu.Uh, you can create a new base for the eye socket by harvesting bone from the skull.
