What is the translation of " NEXT THOUSAND " in Czech?

• dalších tisíc
• příštích tisíc
• další tisíce
• příštích 1000

Examples of using Next thousand in English and their translations into Czech

We are the next thousand years.
Jsme příštích tisíc let.

And a whole box I shall deliver as soon as I get my next thousand.
A taky ti ji dodám, jakmile dostanu dalších tisíc kusů.

And doomed her next thousand victims.
A zatratili jejích dalších tisíc obětí.

And the light from those moments will be shining down for the next thousand years.
A budou zářit ještě dalších tisíce let.

Will be shining down for the next thousand years. And the light from those moments.
A budou zářit ještě dalších tisíce let.

I would do everything I could to keep him alive for the next thousand years.
Abych ho udržel naživu dalších tisíc let. Udělal bych všechno.

For the next thousand years. I would do everything I could to keep him alive.
Abych ho udržel naživu dalších tisíc let. Udělal bych všechno.

In that case… This is for the next thousand years.
V tom případě je tohle na dalších tisíc roků.

Where your next thousand lays are coming from.- All the things you do when you know.
Všechny ty věci, co děláš, když víš odkud přijde příštích tvých tisíc souloží.

Independent of all energy needs for the next thousand years. S?
Helium 3 by pokrylo energetickou potřebu USA na dalších tisíc let.- Je?

The next thousand years as a battery! but I suppose you will have to learn by spending I wanted to do this together!
Mohli jsme expandovat spolu… ale hádám, že se poučíš, když strávíš příštích tisíc let jako baterie!

We're not gonna stick around for the next thousand of anyone's years!
My tu rozhodně dalších tisíc let trčet nehodláme, ani těch vašich!

By spending the next thousand years as a battery! I wanted to do this together… but I suppose you will have to learn!
Mohli jsme expandovat spolu… ale hádám, že se poučíš, když strávíš příštích tisíc let jako baterie!

Look, you got more field experience than the next thousand angels combined.
Podívej, máš více zkušeností z terénu, než dalších tisíc andělů dohromady.

I wanted to do this together… the next thousand years as a battery! but I suppose you will have to learn by spending!
Mohli jsme expandovat spolu… ale hádám, že se poučíš, když strávíš příštích tisíc let jako baterie!

Helium-3 will make the U.S. independent of all energy needs for the next thousand years.
Helium 3 by pokrylo energetickou potřebu USA na dalších tisíc let.

We might wait for her for the next thousand years if we don't find a way out.
A my budeme čekat další tisíce let s ní, pokud nezjistíme jak se odsud dostat.

My dear Constance, the name of Wilde will be… a word of execration for the next thousand years.
Má drahá Constance, jméno Wilde bude… jako kletba po příštích 1000 let.

May yöu destroy their country so that for the next thousand years not even a single lizard will survive in their desert!
Kéž vyhladíte jejich zem, ať příštích 1000 let ani ještěrka nepřežije v jejich poušti!

Curing your incurable cancer, or figuring out what to do with the next thousand years?
Vyléčení nevyléčitelné rakoviny, nebo představou, co se sebou budeš dělat příštích tisíc let?

Because I ain't leaving my pedestal for the next thousand years. Y'all better take a deep breath now, Ooh, yeah!
Radši se zhluboka nadechněte, protože já Jo. z tohohle svýho piedestalu příštích tisíc let neslezu!

Y'all better take a deep breath now,'cause I ain't leaving my pedestal for the next thousand years!
Jo. Radši se zhluboka nadechněte, protože já z tohohle svýho piedestalu příštích tisíc let neslezu!

May you destroy their country so that for the next thousand years not even a single lizard will survive in their desert.
Aby vaše země mohla zničit tu zemi, a aby ani… ještěrka nepřežila v poušti příštích tisíc let.

These stars have been looking down on this blessed country for the last thousand years, and they will be looking down for the next thousand. You know.
Chápete? a další tisíce let na ni shlížet budou. Ty hvězdy shlížejí na tuhle požehnanou zemi tisíce let.

But I suppose you will have to learn by spending the next thousand years as a battery!- I wanted to do this together!
Mohli jsme expandovat spolu… ale hádám, že se poučíš, když strávíš příštích tisíc let jako baterie!

And they will be looking down for the next thousand. You know. These stars have been looking down on this blessed country for the last thousand years.
Chápete? a další tisíce let na ni shlížet budou. Ty hvězdy shlížejí na tuhle požehnanou zemi tisíce let.

But I suppose you will have to learn by spending the next thousand years… as a battery!
Ale hádám, že se poučíš, když strávíš příštích tisíc let jako baterie!

Cooking classes. where your next thousand lays are coming from.- All the things you do when you know.
A od té doby se přihlašovala do čtenářských klubů, lekcí pro kuchařky… Všechny ty věci, co děláš, když víš odkud přijde příštích tvých tisíc souloží.

All the things you do when you know where your next thousand lays are coming from.
Všechny ty věci, co děláš, když víš odkud přijde příštích tvých tisíc souloží.

Maturity style. All the things you do when you know where your next thousand lays are coming from. And ever since then she's been signing him up for book clubs, cooking classes.
A od té doby se přihlašovala do čtenářských klubů, lekcí pro kuchařky… Všechny ty věci, co děláš, když víš odkud přijde příštích tvých tisíc souloží Dospělácký styl.