What is the translation of " NOT TO BE USED " in Czech?

• nebudete používat

Examples of using Not to be used in English and their translations into Czech

Not to be used at all, ever.
Už nikdy by nebyla použita, nikdy.

That word is not to be used.
To slovo už nikdy nepoužij.

Not to be used against someone you love.
Ne k použití proti někomu, koho milujete.

We told him it's not to be used.
Řekli jsme mu že to nesmí být používáno.

Not to be used if you have a heart condition.
Nesmí být použit jestli máš problémy se srdcem.

At the old shed that is not to be used.
U staré chaty, jež se nesmí užívat.

Not to be used with X-Box or any other gaming system.
Čistič není vhodný pro použití s konzolí X-Box nebo jinými herními systémy.

At the old shed that is not to be used.
U staré kůlny, kterou nesmíme používat.

If not to be used for a long time, refrigerator should be unplugged.
Pokud chladničku delší dobu nebudete používat, odpojte ji.

At the old shed that is not to be used.
Pri starej šope, ktorú nesmieme používať.

If not to be used for a long time, refrigerator should be unplugged.
Pokud chladničku nebudete používat delší dobu, doporučujeme ji odpojit ze sítě.

Dark and deep in the vaults not to be used.
Hluboko v nejtemnějších kobkách, aby nebyl použit.

That phrase is trademarked not to be used without permission of Ricky Bobby Inc.
Ta fráze je můj copyright… a nesmí být použita bez svolení Ricky Bobby Inc.

The washing machine was a pity but unfortunately not to be used.
Pračka byla škoda, ale bohužel se nepoužívala.

A steam cleaner is not to be used for cleaning.
K čištění se nesmí používat parní čisticí zařízení.

Not to be used in hazardous installations or in places where it will be exposed to water.
Nepoužívat nebezpečných instalacích nebo na místech, kde může být vystavena vodě.

At the old shed that is not to be used.
Ve staré chatrči, která se již nepoužívá.

Not to be used in hazardous installations or in places where it will be exposed to water.
Nesmí se používat v nebezpečných zařízeních nebo v místech, kde bude vystavena působení vody.

The money our parents left behind is not to be used until Violet.
Ty peníze se nesmí použít, dokud.

Not to be used nor accepted: shoulder, crane, steadycam, stabilizer or other stabilization technology for cameras.
Nebude použito ani akceptováno: rameno, jeřáb, steadycam, gimbaly ani další stabilizační technika pro kameru.

The science of Dolum is not to be used to kill.
Učení Dolum by neměl být používána k zabíjení.

Not to be used for explosive fl uides group 1 and not according to pressure equipment directive.
Není vhodný pro výbušné kapaliny skupiny 1 a není v souladu se směrnicí o tlakových zařízeních.

Street furniture is public property, not to be used as part of a private protest.
Pouliční vybavení je veřejným majetkem, a ne k využití k soukromému protestu.

NOT TO BE USED AS A FLAW DETECTOR due to limited scan speed and vertical linearity requirements of most flaw detectors.
NEMŮŽE BÝT POUŽIT JAKO DEFEKTOSKOP vzhledem k omezené rychlosti skenování a požadavků na vertikálmí linearitu jako u většiny defektoskopů.

This machine is only intended for private use, not to be used professionally.
Tento přístroj je určený pouze k použití v soukromém sektoru a ne pro profesionální použití.

I would like the changes to the Schengen Code not to be used as a pretext for limiting the freedom of movement of citizens of the European Union's Member States.
Nechci, aby se změn v Schengenském kodexu využívalo jako záminky pro omezování volného pohybu občanů členských států Evropské unie.

We also want them to be able to study the length of the contract and for the length of contract not to be used as a restriction when they try to move.
Chceme také, aby mohli zkoumat délku trvání smlouvy a aby délka trvání smlouvy nebyla použitá jako omezení, když budou chtít operátora změnit.

It is very important for PNR data not to be used for data mining or profiling and for data review not to simply be entrusted to an electronic system, but for decisions to be taken by people.
Je velice důležité, aby údaje jmenné evidence cestujících nebyly používány k získávání dalších údajů nebo k profilování a aby nebylo přezkoumání údajů svěřováno jen elektronickému systému, ale aby rozhodnutí činili lidé.

I just want to mention that it is vitally important for this data to be processed and collected by authorised staff and not to be used, in any circumstances, for other purposes.
Chci říci, že je nezbytně nutné, aby tyto údaje byly zpracovávány a shromažďovány oprávněnými zaměstnanci a za žádných okolností nebyly využívány k jiným účelům.

Be a pity not to be using them.
Škoda je nepoužívat.