What is the translation of " NOT TO BE USED " in Swedish?

• inte användas
• ska ej användas
• används inte
• inte används
• inte utnyttjas

Examples of using Not to be used in English and their translations into Swedish

Not to be used in micro.
Ska ej användas i mikro.

Our abbey is not to be used as an escape.
Klostret ska inte användas att fly till.

Not to be used separately.
Ska ej användas separat.

It is advised not to be used on dry wounds.
Den används inte för rengöring av sår.

Not to be used by women.
Får inte användas av kvinnor.

Contraindications Not to be used during pregnancy.
Får inte användas under graviditet eller amning.

Not to be used by minors.
Ska ej användas av minderåriga.

Bathing nappies are not to be used in the pools.
Badblöjor skall ej användas i bassängerna.

Not to be used in traffic.
Ska inte användas i trafiken”.

These medicines are not to be used with SPRYCEL.
Följande läkemedel ska inte användas samtidigt med SPRYCEL.

Not to be used underwater.
Att inte användas under vatten.

to abandon President Abu Mazen, in an economic sense, and for those resources not to be used, or not arrive, and for us to run the
vi nu skulle överge president Abu Mazen rent ekonomiskt, och att inte använda de resurserna eller att de inte når fram,

Not to be used over open flames!
Ska ej användas över öppna lågor!

Tecfidera is not to be used during breast-feeding.
Tecfidera ska inte användas under amning.

Not to be used as wall brackets.
Kan inte användas som väggfästen.

Brintellix is not to be used during breast-feeding.
Brintellix ska inte användas under amning.

Not to be used for customer cases.
Får inte användas för kundcase.

Orbactiv should not to be used in children or adolescents.
Orbactiv ska inte användas till barn eller ungdomar.

Not to be used with floor heating.
Får inte användas med golvvärme.

You have in mind. Not to be used for the amorous complications.
Hon får inte utnyttjas för dina amorösa komplikationer.

Not to be used on face or neck.
Applicera inte på ansikte eller hals.

EllaOne is not to be used for regular contraception.
EllaOne ska inte användas regelbundet som preventivmedel.

Not to be used as primary communicator.
Används inte som primär avsändare.

RoActemra is not to be used in pregnancy unless clearly necessary.
RoActemra skall ej användas under graviditet om inte absolut nödvändigt.

Not to be used if you have a heart condition.
Används inte av de med hjärtproblem.

I would like the changes to the Schengen Code not to be used as a pretext for limiting the freedom of movement of citizens of the European Union's Member States.
Jag hoppas att ändringarna av att kodexen om Schengengränserna inte utnyttjas som en förevändning för att begränsa rörligheten för medborgarna i EU: medlemsstater.

Not to be used if you have a heart condition.
Använd dem inte om du har hjärtbesvär.

Not to be used. Dark and deep in the vaults… Hidden.
Gömts mörkt och djupt nere i valven.

Not to be used in lambs less than one week old.
Används inte i lamm mindre än en vecka gammal.

Not to be used in temperatures exceeding +40 °C.
Får inte användas i temperaturer över 40 ° C.