What is the translation of " NOT YOUR FAULT " in Czech?

• není tvoje chyba
• není tvoje vina
• nezavinil
• není tvá chyba
• není vaše vina
• nebyla tvoje chyba
• není vaše chyba

Examples of using Not your fault in English and their translations into Czech

Not your fault.
Není tvoje vina.

Probably not your fault.
To asi není tvoje chyba.

Not your fault.
Není vaše chyba.

Sorry, not your fault.
Promiň, to není tvoje vina.

Not your fault.
Není tvoje chyba.

His death, not your fault.
Jeho smrt není tvá chyba.

Not your fault.
To není vaše vina.

I-I-it's not your fault.
Víš…- Já vím, že to není tvoje vina.

Not your fault.
To není tvá chyba.

You know its not your fault, right?
Víš, že to není tvá chyba, že jo?

Not your fault.
To není tvoje vina.

This is not your fault.
Řekl jsem mu… Tohle není vaše vina.

Not your fault.
To není vaše chyba.

Losing him is not your fault.
Že jste ho ztratila, není vaše vina.

Not your fault.
To není tvoje chyba.

What happened to Abel's not your fault.
Co se stalo Abelovi, není tvoje vina.

Not your fault.
Tohle není tvá chyba.

Dammit, spencer, this is not your fault.
Sakra, Spencere, vy jste to nezavinil.

Not your fault.
To nebyla tvoje chyba.

What you did was not your fault.
To, co jsi udělala, nebyla tvoje chyba.

Not your fault.
Toto není tvoje chyba.

And you know deep down that it's not your fault.
A hluboko uvnitř víte že jste to nezavinil.

Not your fault. No.
To není tvá chyba. Ne.

You killing Landon is not your fault.
To, že jsi zabil Landona, není tvoje chyba.

Not your fault, dear!
Není tvoje chyba, zlato!

What happened to those Inhumans… not your fault.
To, co se stalo s těmi Inhumans… není tvoje chyba.

Not your fault son.
To není tvoje vina, synku.

My actions, what I do, not your fault.
Moje činy, to, co jsem udělal, to není tvoje chyba.

Not your fault, Fanny.
To není tvoje vina, Fanny.

Andrew. What happened to those Inhumans… not your fault.
Co se stalo těm Inhumans, Andrew. není tvoje chyba.