What is the translation of " OFFWORLD ACTIVATION " in Czech?

• mimozemská aktivace
• aktivace zvenčí
• vnější aktivace
• mimozemnská aktivace

Examples of using Offworld activation in English and their translations into Czech

Offworld activation!
Aktivace zvenčí!

Unscheduled offworld activation.
Mimozemská aktivace.

Offworld activation!
Vnější aktivace.

Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná aktivace brány.

Offworld activation.
Mimozemská aktivace.

Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná aktivace zvenčí.

Offworld activation.
Mimozemnská aktivace.

Unauthorised offworld activation.
Nepovolená vnější aktivace.

Offworld activation. Closing the iris.
Zavřít iris Mimozemská aktivace.

Unscheduled offworld activation.
Neoprávněná aktivace zvenčí.

Offworld activation! Speak of the devil.
My o vlku. Mimozemská aktivace.

Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná mimozemská aktivace.

Offworld activation! Speak of the devil!
Mluvíme o vlku… Mimozemská aktivace!

Unauthorised offworld activation.
Neoprávněná mimozemská aktivace.

Offworld activation. Incoming travellers, sir.
Mimozemská aktivace. Někdo je sem přenášen, pane.

PA Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná mimozemská aktivace.

Offworld activation! As soon as they give the green light, I want you to!
Jakmile dají zelenou, Chci vás… Mimozemská aktivace!

Man Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná mimozemská aktivace!

I have no objection, as long as…(PA) Unscheduled offworld activation.
Já nemám námitek, jakmile… Neplánovaná aktivace zvenčí.

Repeat, we have an offworld activation. Offworld activation.
Opakuji, mimozemská aktivace brány. Mimozemská aktivace brány.

As soon as they give the green light, I want you to… Offworld activation.
Jakmile dají zelenou, Mimozemská aktivace! Chci vás.

Repeat, we have an offworld activation. Offworld activation.
Opakuji, máme vnější aktivaci. Aktivace zvenčí.

As soon as they give the green light, I want you to… Offworld activation.
Jakmile dají zelenou, Chci vás… Mimozemská aktivace!

Man Unauthorised offworld activation.
Neoprávněná mimozemská aktivace!

Repeat, we have an offworld activation.
Opakuji, máme vnější aktivaci.

Speak of the devil. Offworld activation!
My o vlku. Mimozemská aktivace.

Technician Unauthorised offworld activation.
Neoprávněná aktivace zvenčí.

Technician Unscheduled offworld activation.
Neplánovaná mimozemská aktivace.

Sir, we have another offworld activation.
Pane, je zde další mimozemská aktivace.