What is the translation of " OPERATING ENVIRONMENT " in Czech?

• provozní prostředí
• operační prostředí se
• provozní podmínky
• provozním prostředí

Examples of using Operating environment in English and their translations into Czech

Confirm the application and operating environment.
Potvrdit správnost aplikace i pracovního prostředí.

Operating environment 5 C to 35 C, max. 85% rel. humidity.
Provozní prostředí 5 až 35 C, max. 85% rel. vlhkost.

Confirm the application and operating environment.
Zdokumentovat konkrétní aplikaci a provozní prostředí.

The desired operating environment for this humidifier is.
Požadované provozní prostředí pro tento zvlhčovač je.

Confirm the application and operating environment.
Zdokumentovat konkrétní využití váhy a provozní prostředí.

Operating environment Avoid dusty, damp, or dirty environments..
Provozní prostředí Vyhněte se prašnému, vlhkému nebo špinavému prostředí..

Total accessible capacity varies depending on operating environment.
Celková dostupná kapacita se liší v závislosti na provozním prostředí.

But depending on the operating environment and/or settings, this security is possibly not sufficient.
V závislosti na prostředí provozu a/nebo nastavení však toto zabezpečení nemusí dostačovat.

So that the original code has to be upgraded or thrown away. around it changes enough Eventually, the operating environment.
Eventuelně, operační prostředí se kolem něho změní natolik že se originální kód musí přepsat nebo vyhodit.

But depending on the operating environment and/or settings, this security may not be sufficient.
V závislosti na prostředí používání a/nebo nastaveních však toto zabezpečení nemusí být dostatečné.

In practice, the battery's operating time varies depending on network conditions, operating environment and usage methods.
V reálu závisí provozní doba baterie na mnoha faktorech, podmínkách sítě, provozním prostředí a způsobech používání.

Operating Environment Do not install this equipment in a con& 30; ned space such as a bookcase or similar unit.
Provozní prostředí Neinstalujte toto zařízení do stísněných prostorů, jako například knihovniček.

So that the original code has to be upgraded or thrown away, It's software decay, around it changes enough Eventually, the operating environment.
Eventuelně, operační prostředí se kolem něho změní natolik že se originální kód musí přepsat nebo vyhodit.

Operating Environment Position the wireless mouse on a stable, even surface and do not place any objects on the device.
Provozní podmínky Bezdrátovou myš umístěte na stabilní rovnou plochu a nepokládejte na ni žádné předměty.

They are used only for the clear identification of compatible peripheral devices and operating environments in relation to our products.
Jejich používání slouží výhradně k jednoznačné identifikaci kompatibilních periferních zařízení a provozních podmínek v souvislosti s našimi výrobky.

Depending on the operating environment, regular inspection and maintenance are recommended after every 1,000 hours of use.
V závislosti na provozních podmínkách se doporučuje pravidelná kontrola a údržba po každých 1000 hodinách provozu.

Choosing the stainless steel sub-structure option, the NC can be confidently applied in unusually corrosive processes and operating environments.
Volitelná varianta chladicí věže NC s nerezovou základovou konstrukcí může být s důvěrou použita v neobvykle korozivních procesech a provozních prostředích.

Eventually, the operating environment so that the original code has to be upgraded or thrown away. around it changes enough.
Eventuelně, operační prostředí se kolem něho změní natolik že se originální kód musí přepsat nebo vyhodit.

Our knowledgeable voice picking experts will recommend the best voice terminal, headsets and accessories for your workflow and operating environment.
Naši specialisté v oboru hlasového vychystávání Vám doporučí ten nejvhodnější hlasový terminál, náhlavní soupravy a další příslušenství pro Vaše procesy a provozní prostředí.

The operating environment for this device is between 0 C(32 F) and 40 C(104 F) so ensure that use is within this temperature range.
Provozní prostředí pro tento nástroj je při teplotě mezi 0 C(32 F) a 40 C(104 F), proto nástroj používejte v tomto teplotním rozsahu.

Our experts can assist in the selection of the best material for your operating environment and our facility is equipped to handle your most complex geometries.
Naši odborní pracovníci vám pomohou při výběru materiálů nejvhodnějších pro vaše provozní prostředí a naše moderní výrobní zařízení zvládnou realizovat i ty nejsložitější geometrie.

Or, choose a populated system that works right out of the box, featuring WD Red hard drives for ultimate reliability in the unique 24x7 NAS operating environment.
Nebo si zvolte osazený systém, který můžete používat ihned po vybalení, s pevnými disky WD Red pro maximální spolehlivost v jedinečném provozním prostředí úložiště NAS s nepřetržitým provozem.

To avoid possible errors during parameter adjustment for unsafe operating environments, a verification procedure is used that allows parameterization errors to be reliably detected.
Aby nedocházelo k chybám při nastavení parametrů přístroje kvůli nejistému(riskantnímu) provoznímu prostředí, používá se ověřovací procedura, která umožní spolehlivé zjištění chyb parametrizace.

Select the Display Mode The projector is preset with several predefined picture modes so that you can choose one to suit your operating environment and input signal picture type.
Výběr Display Mode(režimu zobrazení) V projektoru je přednastaveno několik režimů zobrazení, ze kterých si můžete vybrat ten, který nejlépe vyhovuje provozním podmínkám a typu obrazu ze vstupního signálu.

You will:(a) Provide proper operating environment and suggested hardware required for the Software;(b) Install all fixes, releases, and updates to the Software delivered to you; and(c) refrain from making any modifications or additions to the Software.
Budete:(a) Poskytovat správné provozní prostředí a navržený hardware nezbytný pro činnost softwaru;(b) instalovat všechny opravy, verze a aktualizace softwaru, které jsou vám dodány; a(c) zdržíte se vytváření jakýchkoli úprav nebo doplňků k softwaru.

In addition, appropriate security controls are communicated to application owners and technology teams across the business to support secure development of products and a secure operating environment.
Kromě toho jsou vhodné vlastníci aplikací a technologické týmy napříč společností informováni o vhodných bezpečnostních kontrolách, které podpoří bezpečný vývoj produktů a bezpečné provozní pracoviště.

Actual performances are not guaranteed and may vary due to differences in operating environments, distance and positioning of the products, mix of products used, building materials, wireless and electrical interferences and other adverse conditions.
Testovaný výkon není zaručen a může se lišit od skutečného výkonu v důsledku odlišného provozního prostředí, umístění produktů a jejich vzdálenosti, kombinace používaných produktů, materiálů budovy, bezdrátového a elektromagnetického rušení a dalších nepříznivých podmínek.

BarTender can help you accelerate your value chain transformation, providing integrated business planning and interoperability, while offering ease of deployment and legendary technical support, all backed by industry expertise- we understand the competitive, rapidly changing and complex operating environments of today's supply chains.
Software BarTender vám může pomoci urychlit změnu vašeho hodnotového řetězce, jelikož poskytuje integrované obchodní plánování a interoperabilitu a nabízí snadné nasazení a vyhlášenou technickou podporu, to vše podpořené odborností v rámci odvětví- rozumíme konkurenčním, rychle se měnícím a složitě provozovaným prostředím současných dodavatelských řetězců.

The warranty does not cover the repair or exchange of products resulting from misuse, accident, modification, unsuitable physical or operating environment, incorrect maintenance by yourself, or failure caused by a product for which Flashbay is not responsible.
Záruka nekryje opravu nebo výměnu produktů, poškozených nesprávným použitím, nehodou, prováděnými změnami, nevhodným fyzikálním nebo provozním prostředím a nesprávnou údržbou z vaší strany, ani škody způsobené produktem, za který společnost Flashbay Limited neručí.