What is the translation of " OUT AND GET " in Czech?

• ven a

Examples of using Out and get in English and their translations into Czech

I go out and get it.
Jdu ven a dostanu to.

So, why don't you go out and get it?
Tak jdi ven a žij ho?

Go out and get yourself a boyfriend.
Běž a najdi si chlapa.

Why don't you go out and get it?
Proč nejdeš ven a nežiješ ho?

You! Go out and get a spark. Out?.
Utíkej ven a přines jiskru?

Maybe we would better go out and get him.
Musíme jít tam ven a najít ho.

Come on out and get some candy.
Pojď ven, a dostaneš bonbón.

Thank you. Also I'm gonna step out and get some lunch.
Děkuji. Také budu krok ven a něco k obědu.

Go out and get some cheese sticks.
Běž ven a přines nějaké sýrové tyčinky.

We have to go out and get Johnny!
Musíme jít ven a najít Johnyho!

Going out and get a girl for my picture.
Jdu ven a najdu dívku do mého filmu.

Maybe you could go out and get a job.
Možná můžeš jít ven a najít si práci.

Why not go out and get some new experiences of your own?
Proč vůbec nejdete ven a nenasbíráte nové zážitky?

Don't you ever want to go out and get into trouble?
Ty nikdy nechceš jít ven, a hledat potíže?

You sneak out and get position. Now, once I have distracted them.
Vyplížíš se ven a zaujmeš pozici. Takže až je odlákám.

So, I figure I'm gonna go out and get a Ouija board.
Takže, zamýšlím jít ven a získat desku Ouija.

I will go out and get more.
Dojdu ven a přinesu ještě.

It forgets pain, so you can… go out and get some more.
Zapomene bolest, takže můžeš vyrazit ven a najít nějakou další.

So I go out and get tight.
Tak jsem šel a vyrazil si z kopýtka.

It's important for you to go out and get some fresh air.
Je pro vás důležité chodit ven a nadechnout se čerstvého vzduchu.

Throw your keys out and get on the ground now!
Vyhoď klíče a padej ven na zem!

How did Charlie manage to sneak out and get to the city unnoticed?
Jak se Charlie podařilo vyklouznout ven a dostat se do města bez povšimnutí?

You had to go out and get food poisoning.
Musel jsi jít ven a dostat otravu z jídla.

You used to go out and get advertising.
Chodíval jsi do terénu a sháněl reklamy.

She had to get out and get it first.
Musela se dostat ven a získat to první.

Why don't you go out and get yourself a boyfriend?
Proč tedy nejdeš ven a nenajdeš si přítele?

Get the fucker out and get him talking now.
Vytáhni ho zmrda ven a rozvaž mu jazyk.

But I want to go out and get a new girlfriend!
Ale já chci jít ven a najít si novou přítelkyni!

Get the fucker out and get him talking now.
Vytáhni toho zmrda ven a vymlať to z něj.

Why don't you just go out and get yourself a girlfriend?
A proč ty nejdeš ven a nenajdeš si přítelkyni?