Examples of using Planned it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He planned it.
On to plánoval.As if he had planned it.
Jako by to plánoval.Miles planned it beautifully.
Miles to naplánoval výtečně.He's the one who planned it.
On to naplánoval.You planned it.
Tys to naplánoval.
People also translate
Ask him when he planned it.
Zeptej se ho, kdy to naplánoval.Who planned it?
Kdo to naplánoval?I was the one who planned it.
She planned it!
Ona to naplánovala.Joplin and Sparks planned it.
Joplin a Sparksová to naplánovali.Stan planned it.
Stan to naplánoval.Planned it in advance probably.
Nejspíš to plánoval předem.Like they had planned it.
Jako by to plánovali.You planned it already?
No, no, they planned it.
Ne, ne, oni to plánovali.We-we planned it months ago.
Naplánovali jsme to před měsíci.Everything goes, as we have planned it.
He and Sansa planned it together.
Naplánoval to se Sansou.Act Three, in which it all plays out the way she planned it.
V třetím jednání jde všechno podle jejího plánu.You planned it from the beginning.
Od začátku sis to plánoval.As if you would planned it.
Jako bys So, she planned it for the island.
Ona That's the guy who planned it.
My nephew planned it a year ago.
Můj synovec to plánoval rok dopředu.Or you were and she planned it.
Nebo jste His parents planned it since he was a kid. Cut him off.
Jeho rodiče to plánovali už od dětských let. Zrušil ho.Your mother and father planned it together?
Tvoje matka a otec to naplánovali společně?Jack planned it and he wanted absolute secrecy and I agreed.
Jack to naplánoval a chtěl I couldn't have planned it better.
Nemohl jsem to naplánovat lépe.Every crime has a personality,a something like the mind that planned it.
Každý zločin má určitou osobnost.Něco jako mozek, který to naplánoval.
