What is the translation of " PLANNING TO GO " in Czech?

• plánuje jet
• měl v plánu jít
• plánoval jít

Examples of using Planning to go in English and their translations into Czech

Are you planning to go?
Chcete jet?

Planning to go for good?
Plánuješ si odjet nadobro?

Are you planning to go?
Plánujete jít?

I didn't know if you were still planning to go?
Nevím, jestli jsi tam pořád chtěla jít?

Were you planning to go?
Tys chtěla jet?

You're planning to go through Belgium.
Chcete jít přes Belgii.

Where are you planning to go?
Kam chcete jít?

I was planning to go to california.
Měla jsem v plánu odejít do Kalifornie.

Where are you planning to go?
Kam hodláš jít?

I was planning to go back to work.
Chtěla jsem jít zpátky do práce.

Where are you planning to go?
Kam plánujete jít?

I was planning to go to his talk.
Chystala jsem se na jeho přednášku.

Where were you planning to go?
Kam jsi chtěl jít?

We're planning to go through?
Plánujeme jít skrz?

Where were you planning to go?
A kam bys chtěl jít?

You're planning to go home?
Chceš jet domů?

But where were you planning to go?
Ale kam jsi chtěl jít?

I was always planning to go to B. Enter from the inside.
Vždycky jsem měl v plánu jít na bostonskou vejšku.

How long you been planning to go?
Jak dlouho jsi plánoval, že tam pojedeš?

The husband's planning to go to Paris with this young woman.
Manžel plánuje jet do Paříže s tou mladou ženou.

I don't think he could have been planning to go too far.
To nevypadá, že by chtěl zmizet daleko.

I was planning to go.
Chci jsem tam jít.

Traveling around the world and so on. Any sport clubs, maybe planning to go building a spaceport.
Cestovat kolem světa a tak podobně? Je členem nějakého sportovního klubu, plánoval jít postavit vesmírné středisko.

You guys planning to go public?
Chcete jít na burzu?

Where are you planning to go?
Kam se chystáte jít?

Actually, we were planning to go dress shopping for the father-daughter dance.
Vlastně jsme plánovaly jít na nákupy oblečení na ten tanec otce s dcerou.

Remember when we were 16 and planning to go to Paris?
Pamatuješ jak jsme v 16 plánovali jet do Paříže?

Any sport clubs, maybe planning to go building a spaceport, traveling around the world and so on.
Cestovat kolem světa a tak podobně? Je členem nějakého sportovního klubu, plánoval jít postavit vesmírné středisko.

You're still planning to go?
Stále tam chceš jít?

You know the husband's planning to go to Paris with this pretty young woman.
Manžel plánuje jet do Paříže s tou mladou ženou.