What is the translation of " PLANNING TO GO " in Indonesian?

• berencana untuk pergi
• merencanakan untuk melakukannya
• ingin pergi
• berencana untuk go
• berencana untuk berkunjung
• merencanakan untuk pergi
• bersiap untuk pergi

Examples of using Planning to go in English and their translations into Indonesian

Planning to Go on Hajj?
Kamu berencana pergi haji?

What are you planning to go?
Apa kau ada rencana pergi?

I'm planning to go this year.
Aku sudah rencana pergi tahun ini.

So heads up if you are planning to go.
Angkat kepalamu jika memang ingin pergi.

Anyone planning to go see it?
Ada yang sudah berencana menontonnya?

Raise your hands if you're planning to go.
Angkat kepalamu jika memang ingin pergi.

Planning to go to the zoo?
Berencana pergi ke kebun binatang?

Anyone else planning to go there?
Ataukah ada yang berencana pergi ke sana?

Planning to go to the festival?
Sedang berencana pergi ke festival?

Is anyone planning to go tomorrow?
Ada yang punya rencana pergi untuk besok?

Planning to go on holiday with your dog?
Ingin pergi liburan dengan anjing Anda?

Originally, I was planning to go by myself.
Dari awal kan aku sudah berniat pergi sendiri.

Planning to go to Philippines?
Berencana untuk berkunjung ke Filipina?

Interesting, I was planning to go there.
Sedikit penasaran, saya rencanakan untuk pergi kesana.

I'm planning to go this Winter.
Saya masih berharap pindah musim dingin ini.

Has anyone ever been to Venice or planning to go?
Anw, ada yang sudah pernah atau berencana kesini?

You're planning to go there soon.
Anda juga berencana pergi ke sana secepatnya.

Planning to go on a trip to Beijing, China next year?
Terus rencananya bulan depan mau berangkat ke Beijing, China?

Not to mention planning to go to the clinic again.
Belum lagi berencana pergi ke klinik lagi.

Planning to go to a different country for a long period of time?
Berencana pergi ke negara lain untuk jangka waktu yang lama?

I hope that those of you planning to go bring lots of friends.
Nah bagi anda yang berencana bepergian dengan membawa banyak rombongan.

I'm planning to go there in the end of this month.
Saya berencana pergi kesana akhir minggu ini.

Is your friend Katsumoto planning to go up against the council this afternoon?
Apakah teman Anda berencana pergi Katsumoto melawan dewan sore ini?

Planning to go abroad, but your passport is about to expire?
Berencana liburan ke luar negeri tapi masa berlaku paspor Anda sudah habis?

Plan for alternatives: You cannot expect your planning to go as per your wish, so you should always have a plan B at hand.
Rencana alternatif: Anda tidak bisa mengharapkan Anda berencana untuk pergi sesuai keinginan Anda, sehingga Anda harus selalu memiliki rencana B di tangan.

We are planning to go there in early June.
Kami berencana pergi kesana awal juni.

We're planning to go to taiwan for a week.
Dan dengan penuh keyakinan, ia merencanakan untuk pergi ke Taiwan seminggu kemudian.

My family is planning to go to Phuket… so I could record there.”.
Keluargaku berencana pergi ke Phuket jadi aku bisa merekam disana.

They are planning to go to around 20 different locations.
Mereka akan berencana akan mengunjungi hampir 200 tempat berbeda.

Another route is planning to go from New York to Washington D. C.
Rute lain sedang merencanakan untuk pergi dari New York ke Washington D. C.