Examples of using Plotters in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're plotters.
For plotters and inkjet printing.
Pro plotry a ink jet tisk.Burn all Catholic plotters!
For plotters Inkjet and Pen.
This thing looks for plotters, schemers.
The plotters announced that Chávez had resigned.
Spiklenci oznámili, že Chávez rezignoval.You must be quite a team. The plotters, yes.
Printers, plotters, scanners, multifunction devices.
Tiskárny, plotry, skenery, multifunkční zařízení.This thing looks for plotters, for schemers.
Tahle věc hledá spiklence, intrikány.The plotters know who he is, and now I can show so do we.
Spiklenci věděli, co je zač, a teď mohu ukázat, že my také.My son, there're too many evil plotters in the Palace.
Catesby and his plotters have been sighted at Holbeche House.
Catesby a jeho spiklenci byli spatřeni v Holbeche House.The Bush administration had gone along with the lies of the plotters.
Bushova administrativa se stavěla na stranu lží spiklenců.All those plotters are either dead, or serving a life sentence in a supermax.
Všichni spiklenci jsou buď mrtví, nebo si odpykávají doživotí ve vězení.Or serving a life sentence in a supermax. All those plotters are either dead.
Všichni spiklenci jsou buď mrtví, nebo si odpykávají doživotí ve vězení.The plotters and their friends had everything to celebrate, or so they thought.
Spiklenci a jejich přátelé mohli začít oslavovat nebo si to aspoň mysleli.About how you and Jin Tung Fu aided the plotters, and how Kaji knew but pretended not to see?
O tom jak jsi s Jin Tung Fu pomohl spiklencům a jak Kaji dělal, že nic nevidí?Attacked his vacation home and missed him across Turkey. Apparently, the coup plotters by six minutes.
Spiklenci převratu prý vtrhli do jeho rekreační vily a minuli ho o šest minut.Just inside town… is a group of plotters who seek to take the life of the Imperial Squadron's Commander.
Ve městě je skupina spiklenců, kteří usilují o život velitele císařského oddílu.By six minutes. across Turkey. attacked his vacation home and missed him Apparently, the coup plotters.
Spiklenci převratu prý vtrhli do jeho rekreační vily a minuli ho o šest minut.Most unfortunate-- We recently lost one of our plotters-- and we have to get the new team up to scratch.
A musíme od základu vybudovat nový tým. Nedávno jsme naneštěstí přišli o jednoho z našich mapovačů.Most unfortunate… and we have to get the new team up to scratch. We recently lost one of our plotters.
A musíme od základu vybudovat nový tým. Nedávno jsme naneštěstí přišli o jednoho z našich mapovačů.Running through the garden in his night-shirt,he ran into the plotters, who promptly throttled him to death.
Když běžel přes zahradu ve svém nočním oděvu,narazil na spiklence, kteří jej okamžitě zardousili.Roared on by huge crowds, the presidential guard, who would gone into hiding,retook the palace, and the plotters fled.
Za bouření davů prezidentská stráž, která se skrývala,znovu obsadila palác a spiklenci uprchli.As the Mean Lion schemed against him, his perfidious plotters in Las Vegas put the finishing touches on their perspicacious plan!
Mezitím co zlý lev mluvil, proradní spiklenci v Las Vegas dávali dohromady konečnou podobu svého mazaného plánu!And demanded Diem and Nhu surrender. seized key installations inSaigon On November 1, 1963, troops loyal to the plotters.
Listopadu 1963 1. a žádali, ať se Diem a Nhu vzdají.obsadili vojáci loajální ke spiklencům důležité budovy v Saigonu.Both our laser and cutting plotters give us a high degree of flexibility when it comes to creating first samples of your die cuts for initial tests.
Naše laserové i vyřezávací plotry nám poskytují vysokou míru flexibility při vytváření prvních vzorků výseků pro počáteční zkoušky.Special- special paper for printing labels and stickers;paper rolls for plotters and other non-standard paper.
Speciální papír- různorodé papíry pro tisk štítků a etiket,také role pro plottery a další nestandardní papíry.System E6 is particularly well-suited for plotters and printers, since the quiet and low-vibration operation and cleanroom compatibility guarantee a clean print image.
Systém E6 je opravdu velmi vhodný pro plotry a tiskárny, protože tichý chod s malými vibracemi a kompatibilita s čistými prostory zaručují čistý výtisk.Either they told him they would close down the plotters or simulate an attack on Kennedy to whip up public opinion so Kennedy would have to reverse his policies on communism.
Buď mu řekli, že odvolali zabijáky nebo že… budou předstírat útok… na Kennedyho na veřejnosti, takže Kennedy bude muset změnit politiku ohledně komunismu.
