What is the translation of " POINTS OF LIGHT " in Czech?

• světelné body
• body světla
• světelných bodů

Examples of using Points of light in English and their translations into Czech

A thousand points of light!
Tisíc světelných bodů!

It's points of light reflecting off of something shiny.
Jsou to světelné body odražené od něčeho lesklého.

A million points of light!
Miliony světelných bodů!

A shining purpose: the illumination of a thousand points of light.
Zářivý cíl: osvětlení tisíci body světla.

A million points of light!
Jako milion světelných bodú.

When we look up at the night sky, we see the stars as tiny points of light.
Podíváme-li se na noční oblohu, uvidíme hvězdy jako malé světelné body.

Not just the points of light others see.
Nejsou to jen světelné body, které vidí ostatní.

The planets, the stars, a million points of light.
Planety, hvězdy, milióny světelných bodů.

A thousand points of light, and I only need one to clear up this picture.
Tisíc světelných bodů a mně k vyjasnění pořád jeden chybí.

They were living points of light.
Byli živými svítícími body.

The points of light are used to propel the side to indicate, as progress will be increasingly important to know them.
Světelné body jsou používány k pohonu stranu, aby indikoval, protože pokrok bude stále důležitější znát.

Talk about a 1,000 points of light… now, sid.
Mluvil o 1, 000 světelných bodů…- Teď, Side.

As you get further and further away you don't have a sun you don't have a sunrise anymore there's nothing you can look at and see other than points of light.
Jak se vzdalujete dále a dále není už Slunce nemáte svítání není na co se dívat a vidíte jen světelné tečky.

To them, the stars were just points of light on a black shell that surrounded the Earth.
Podle nich byly hvězdy jen body světla na černém plášti, který obklopuje Zemi.

Hidden in its clouds are bright points of light.
V jejích mracích jsou ukryté jasné světelné body.

Of all the healthy points of light in the sky… how did they find one that was dying?
Jak ze všech zdravých bodů světla na obloze našli to, které umírá?

It darkened, and I could see little points of light.
Setmělo se a já jsem mohl vidět malé body světla, hvězdy a galaxie.

Search the momentum of the points of light to reach the end of the level and move forward.
Prohledat hybnost světelných bodů, aby dostat se na konec úrovně a jít vpřed.

The next thing you notice, if you look a little bit more carefully, is the stars are not just white points of light against the blackness of the sky.
Je, že hvězdy nejsou jen bílé tečky světla na černé obloze. Další věc, kterou postřehnete, když se podíváte o něco pečlivěji.

His discovery of those four tiny points of light, invisible to the naked eye, changed our understanding of our world.
Jeho objevení těchto čtyř malých bodů světla, neviditelných pouhým okem, změnilo naše chápání tohoto světa.

Those tiny points of light are a million different clocks, whose lifespans mark out the passage of time over billions, or even trillions, of years.
Ty maličké světelné body jsou miliony různých hodin, jejichž životnost lze vyznačit plynutím času po miliardách, či dokonce bilionech let.

Although it has effective pixels of 99.999% or more, black dots or bright points of light(red, green or blue) may appear constantly on the screen.
Ačkoli míra efektivních pixelů dosahuje hodnoty 99,999% nebo více, mohou se na obrazovce neustále objevovat černé tečky nebo jasné světelné body červené, zelené nebo modré.

However, black points or bright points of light(red, blue, or green) may appear constantly on the LCD screen, and irregular colored stripes or brightness may appear on the LCD screen.
Na LCD obrazovce se však mohou objevovat konstantní černé body nebo svítící body(červené, modré nebo zelené) a nepravidelné barevné pruhy nebo pruhy různého jasu.

When you look up into the night sky, you don't just see stars, those tiny points of light are a million different clocks, whose life spans mark out the passage of time over billions or even trillions of years.
Když pohlédnete na oblohu tak neuvidíte jenom hvězdy. Malinké světelné body jsou jako milióny hodinek, jejichž cyklus označuje plynutí času za miliardy a snad i bilióny let.

Is the stars are not just white points of light against the blackness of the sky. The next thing you notice, if you look a little bit more carefully.
Je, že hvězdy nejsou jen bílé tečky světla na černé obloze. Další věc, kterou postřehnete, když se podíváte o něco pečlivěji.

Every point of light in this image is not a star, but a galaxy.
Každý světelný bod na tomto obrázku není hvězda, ale nějaké galaxie.

I was now a point of light.
Já jsem byla nyní bod světla.

Every point of light in this movie is a star orbiting around the centre of our galaxy.
Toto jsou skutečná data. Každý světelný bod na tomto videu je hvězda obíhající poblíž středu naší Galaxie.

At this scale, each point of light is an entire galaxy which not only puts our little world in perspective, but also makes it difficult to believe we really are alone.
V tomto rozsahu, každý světelný bod je celá galaxie. Což nejen že staví náš malý svět do perspektivy, ale také ztěžuje doměnku, zda-li jsme tu opravdu sami.

Each tiny point of light is an entire galaxy, Each a cluster of as many as 400 billion individual stars.
Každý drobný bod světla je celá galaxie, každý shluk může být 400 miliard jednotlivých hvězd.