What is the translation of " PRECISE INFORMATION " in Czech?

• přesné informace

Examples of using Precise information in English and their translations into Czech

I need precise information.
Potřebuju přesné údaje.

And I will let you know, I will give you precise information.
Dám ti vědět, předám ti ty správné informace.

I have had precise information.
Dostal jsem přesné informace.

Precise information on source from which we have obtained your personal data.
Přesné informace o zdroji, z kterého jsme získali Vaše osobní údaje.

My spies have precise information.
Díky zvědům mám přesné informace.

I started talking to people and I got more and more precise information.
Začal jsem mluvit s různými lidmi a dostal jsem přesnější a přesnější informace.

Well-timed and precise information for customers- web-portal smart phones applications….
Včasné a přesné informace pro zákazníky- web portál, aplikace pro smart phones.

I would like to have much more precise information on this.
O tom bych chtěla mít mnohem přesnější informace.

Additionally, precise information about congestion, bad weather and waiting times is used.
Za tímto účelem budou použita přesná data o stavu, nepřízni počasí a čekacích dobách.

Contact your local weather service for precise information regarding air pressure.
Pro přesné údaje k tlaku vzduchu se laskavě obraťte na místní meteorologickou službu.

And you don't even begin to understand it. This is very detailed and precise information.
Tohle je velmi přesná a jasná informace, a vy jí prostě nerozumíte ani za mák.

This is very detailed and precise information, and you don't even begin to understand it.
Tohle je velmi přesná a jasná informace, a vy jí prostě nerozumíte ani za mák.

Please call us when you arrive in Capri, so we will be able to give you precise information on how to find us easily.
Prosím, zavolejte nám, když přijedete na Capri, takže budeme schopni dát vám přesné informace o tom, jak se k nám snadno.

Precise information on the product's composition and nutritional values can be found on the package.
Přesné informace o složení a nutričních hodnotách jsou uvedeny na obalu přípravku.

As intelligent sources of data, they deliver precise information for nearly any application.
Jako inteligentní zdroje dat poskytují přesné informace téměř pro jakékoli použití.

You can find more precise information on the floating bearing types within the construction rules.
Přesnější informace ohledně typů pohyblivých ložisek naleznete v konstrukčních pravidlech.

Thanks to the power metering functionality, it will also provide you with precise information concerning electric energy consumption.
Díky funkcím měření výkonu vám také poskytnou přesné informace o spotřebě elektrické energie.

Feed it with the right data, precise information to a second at the beginning of a journey, and then we can fix a destination. But I had no data at my disposal!
Když tam dáte správná data, přesné informace k druhému počátku cesty, pak můžeme opravit cílové místo, ale nemám ta data!

With the adoption of this resolution Europe expects all consumers to have clear and precise information, which will enable them to make informed and targeted choices.
S přijetím tohoto usnesení Evropa doufá, že všichni občané budou mít jasné a přesné informace, aby mohli činit informovaná a přesně mířená rozhodnutí.

External sensors provide precise information on tire pressure and enable a particularly easy retrofit as the tires aren't removed from the rim during installation.
Externí senzory poskytují přesné informace o tlaku v pneumatikách a umožňují mimořádně snadnou přestavbu, protože pneumatiky nemusí být během instalace sundány z ráfku.

On behalf of the PSE Group.-(DE) Mr President, first I want to thank the Commissioner for the very precise information, as ever, he has provided on this issue.
Jménem skupiny PSE.-(DE) Vážený pane předsedající, nejprve chci poděkovat panu komisaři za velmi přesné informace, které, jako vždy, poskytl k této záležitosti.

It's because people fail to gather precise information about life-threatening matters that many of them are no longer alive.
Lidé si nedokážou obstarat přesné informace o věcech, které ohrožují život, a proto mnozí už nežijí.

In anticipation of Parliament's report, we have already begun working with the Member States to develop further and more clearly the precise information needs at EU level.
V očekávání zprávy Parlamentu jsme již začali pracovat s členskými státy na dalším objevování a vyjasňování potřeb přesných informací na úrovni Evropské unie.

Rogier Klomp works with real facts and precise information, mapping the American expansion in the immutable mechanics of media deception.
Rogier Klomp pracuje s konkrétními fakty a přesnými údaji, které mapují americkou expanzi v neměnné mechanice mediálních podvodů.

For governance structures to function effectively, the Member States must regularly supply the Commission with clear and precise information in relation to the implementation of directives.
Aby správní struktury fungovaly účinně, musí členské státy pravidelně poskytovat Komisi jasné a důkladné informace týkající se provádění směrnic.

The results of this detailed investigation provided very precise information about the initial and progressive growth of the spalling damage area against number of revolutions.
Výsledky tohoto podrobného zkoumání poskytly velmi přesné informace o počátečním a postupném zvětšování plochy poškozené odlupováním v závislosti na počtu otáček.

WFMS allows removal of ineffective paper document circulation, introducing an effective model for electronic management of work and document circulation and have at your disposal- fast and precise information about the course of service care provided in the field.
Pomůže vám odstranit neefektivní oběh papírových dokumentů, zavést efektivní model elektronického řízení práce a oběhu dokumentů a mít k dispozici rychlé a přesné informace o průběhu poskytované servisní péče v terénu.

I think that we have very good and precise information and, if there were some systematic fraud and systematic irregularities, we would definitely spot it and take action.
Jsem přesvědčen, že máme velmi kvalitní a přesné informace a že v případě, že by docházelo k cíleným podvodům a nesrovnalostem, rozhodně bychom to odhalili a přijali opatření.

That said, I must remind you that the competent authority will have access to the precise composition at all times and, as established in the compromise reached, any emergency related to human or animal health or the environment will mean that the purchasers will have access to precise information on the composition of the feed in question once the legitimate interests of both the manufacturers and the purchasers have been considered.
K tomu je třeba připomenout, že příslušný orgán bude mít stále přístup k přesnému složení, a jak stanoví dosažený kompromis, v případě jakékoli naléhavé situace související se zdravím člověka nebo zvířat nebo se životním prostředím bude mít kupující přístup k přesným informacím o složení příslušného krmiva, jakmile budou zváženy legitimní nároky výrobce i kupujících.

The right which has been guaranteed to precise information about the ability to withdraw from a contract, the price of a product, the costs of delivery, the total cost of a purchase and details of the trader is intended to increase the security of such transactions and will also be a stimulus to sales.
Právo, jež bylo zaručeno na přesné informace o možnosti odstoupit od smlouvy, o ceně výrobku, ceně doručení, celkové ceně nákupu a o podrobnostech o obchodníkovi, má zajistit zvýšení bezpečnosti podobných transakcí a rovněž bude stimulovat prodej.