What is the translation of " PRESELECTED " in Czech?

• vybráni
• předem zvolené
• předem vybráni
• pøedvolené

Examples of using Preselected in English and their translations into Czech

We have been preselected.
Byly jsme vybráni.

They preselected these kids.
Ty děti si vyhlédli předem.

We have been preselected.
Byli jsme předem vybráni.

Will be notifiiedwithin the next few minutes. Those ofyouwho have been preselected.
Vy, kteří jste byli vybráni budete informováni během několika minut.

Benjamin preselected item number 232.
Benjamin si předem vybral položku číslo 232.

My personal favorite. But I have gone ahead and preselected.
Ale já jsem tě předběhl a vybral můj nejoblíbenější.

But I have gone ahead and preselected my personal favorite.
Ale já jsem tě předběhl a vybral můj nejoblíbenější.

Only after activation the articulation joint moves into the preselected position.
Pouze po aktivaci zajede kloub do zvoleného postavení.

Deleting of the preselected mode is signalized by a loud beep.
Vymazání zvoleného režimu je signalizováno zvukovým tónem.

Switches the power tool on and off and also accelerates it up to the preselected speed.
K zapnutí a vypnutí a rovnìž k najetí až na pøedvolené otáčky.

Two speed ranges can be preselected with the speed change knob.
Knoflíkem regulace otáček lze předvolit dva rozsahy otáček.

Gently press the switch to accelerate the power tool up to the preselected speed.
Citlivým ovládáním vypínače se náøadí rozbìhne až na pøedvolené otáčky.

Those of you who have been preselected will be notified within the next few minutes.
Budou informováni do několika minut kteří byli vybráni.

Manual override using the joystick(I or R): Articulation remains in preselected position.
Ruční nastavení joystickem(L nebo R): Kloub zůstane ve zvolené pozici.

Those of you who have been preselected will be notified within the next few minutes.
Vy, kteří jste byli vybráni budete informováni během několika minut.

The key illumination color of the device can be chosen from a set of preselected colors.
Je možné zvolit barvu podsvícení tlačítek z předem nastavených barevných odstínů.

Those of you who have been preselected will be notified within the next few minutes.
Ti z vás, kteří byli předem vybráni, budou informováni během několika příštích minut.

This mode is used to capture continuous images at a preselected time interval.
Tento re& 158;im se pou& 158;ívá k pořizování kontinuálních fotografií v předem zvoleném časovém intervalu.

Into a preselected area of a lifeless space body, a moon or other dead form. It was the intention to introduce the Genesis device.
Zařízení mělo být uvedeno do předem zvolené oblasti, do části vesmíru bez života, na měsíc nebo na jinou mrtvou planetu.

Automotive driving means that the driving speed is preselected by the pressure on the gas pedal.
Jízda automotiv znamená, že rychlost jízdy je volená tlakem na plynový pedál.

Devices were often preselected, ordered centrally, warehoused until needed, and then distributed to all employees at the same time.
Zařízení byla často předem vybrána, centrálně objednána, uskladněna dokud nebyla potřeba a poté předána všem zaměstnancům najednou.

A moon or other dead form. It is our intention to introduce the Genesis Device… into a preselected area of a lifeless space body.
Do předem zvolené oblasti vesmíru, kde není život, jako třeba měsíc. Naším úmyslem je uvést zařízení Genesis.

When the preselected temperature has been reached, this is indicated by a red flashing LED in the display, which serves as a visual control check.
DosaÏení zvolené teploty je signalizováno blikáním ãervené LED na displeji, coÏ umoÏÀuje optickou kontrolu regulace.

It was the intention to introduce the Genesis device into a preselected area of a lifeless space body, a moon or other dead form.
Zařízení mělo být uvedeno do předem zvolené oblasti, do části vesmíru bez života, na měsíc nebo na jinou mrtvou planetu.

The removal capacity during sanding is mainly determined by the selection of the sanding sheet as well as the preselected orbital stroke rate GSS 230 AE/GSS 280 AE.
Výkon úběru při broušení je určen hlavně volbou brusného listu a též předvoleným počtem kmitů GSS 230 AE/GSS 280 AE.

If the LED is continuously illuminated, this means that the preselected temperature has been reached or that the temperature is within the predetermined process window.
Neustálé svícení znamená dosažení přednastavené teploty, popř., že se teplota nachází uvnitř rozmezí, stanoveném v Okně Proces.

START/STOP” Button(18) Press the“STRAT/STOP” button to launch/ stop the preselected program and to save the current time and cooking end time settings.
Stiskněte tlačítko(18)„START/ STOP“ pro spuštění/ zastavení předvoleného programu, a pro uložení nastavení aktuálního času a času ukončení přípravy.

While some Americans over 50 years of age have been preselected for the Ark due to their expertise in a necessary field of study, no men and women over 50 in the general population will be included in the lottery.
Zatímco někteří Američané nad 50 let věku byly předem vybráni do Archy vzhledem ke své odbornosti v nezbytném oboru, žádní muži a ženy nad 50 let v obecné populaci nebudou zahrnuti do loterie.

The aim is to achieve the highest yield of radioactive isotope 177-Lu in a preselected chemical form and a specific activity using the automatic remotely controlled system.
Cílem je dosáhnout co nejvyššího výtěžku radioaktivního 177Lu v předem zvolené chemické formě, měrné a objemové aktivitě pomocí automatického dálkově řízeného systému.

Switching the camera view while watching animation can now be automatically preselected, in addition to changes in speed and zooming can be moved after the football situation using the keyboard arrows, you can scroll through both sides' video slider,"and we have prepared a lot of other improvements.
Přepínání pohledů kamer během sledování animace může být nyní automaticky předvoleno, kromě změny rychlosti a zoomování se lze po fotbalové situace pohybovat s využitím směrových šipek klávesnice, přetáčet lze oboustraně pomocí"video posuvníku" a připravili jsme mnoho dalších vylepšení.