What is the translation of " PUT EVERYTHING BACK " in Czech?

• dala všechno zpátky

Examples of using Put everything back in English and their translations into Czech

Put everything back.
Strč všechno zpět.

If you want we can put everything back where it was.
Jestli chcete, můžeme dát všechno na své místo.

Put everything back up.
Dejte vše zpátky.

It's called:"Let's Put Everything Back the Way You Found It.
Jmenuje se:"Pojď vrátit vše tam, kde to bylo.

Put everything back.
Dejte všechno zpátky.

I got the appendix out And put everything back where it belongs, I think.
A dala všechno zpátky kam to to patří, aspoň myslím.

Put everything back.
Dejte to všechno zpátky.

Where it belongs, I think. I got the appendix out and put everything back.
A dala všechno zpátky kam to to patří, aspoň myslím.

Put everything back!
A dejte všechno na místo!

Doug told me you were always having to put everything back together.
Doug mi povídal, že jste pak museli všechno dávat zpět dokupy.

We put everything back.
Pak tam všechno zase vrátíme.

So, we are just going to have to put everything back the way it was before.
Tak, jak to bylo předtím. Takže my to dáme všechno zpátky.

Put everything back in its right place.
Dáme všechno do pořádku.

And maybe swing by a church. Let's just put everything back the way we found it.
Dáme všechno zpátky na své místo a možná se taky zastavíme v kostele.

Put everything back, close the shutters.
Dej všechno zpátký, zavri okenice.

All right, let's just be adults and put everything back where it's supposed to go.
Fajn, chovejme se tedy jako dospělí a dejme všechno tam, kde by to mělo být.

Put everything back where you found it.
Dejte všechno tam, kde jste to našly.

The workmen said that they would put everything back the way it was when we moved in. Yeah.
Ano. zpátky, tak jak to bylo, když jsme se nastěhovali. Ty pracovníci říkali, že dají všechno zpátky.

Put everything back exactly where you found it.
Pak dejte všecko přesně na své místo.

And he sees it falling in slow motion to the point where he can grab the plates and food and put everything back where it's meant to be.
A on to všechno vidí zpomaleně padat posbírá všechny talíře a jídlo a vše dá tam, kam to patří.

But I put everything back.
Ale všechno jsem tam vrátila.

Put everything back in the bags, and hurry up!
Dej všechno zpátky do pytle a pohni si!

You can't put everything back on its perch.
Ne všechno se dá vrátit zpátky.

Put everything back exactly where you found it.
Dejte všechno zpátky, tam kde jste to našli.

And hurry up! Put everything back in the bags!
Dej všechno zpátky do pytle a pohni si!

Put everything back the way it was 50 years ago.
Dá všechno tak, jak to bylo před padesáti lety.

So he could put everything back the way he found it.
Aby mohl dát všechno na své místo tak, jak to bylo.

Put everything back where we found it, and let Mr. Killian here get back to his evening.
Dejte všechno tam, kde jste to našli a nechte pana Killiana, aby pokračoval ve svém načatém večeru.- Ano, pane.

Sewed her up, put everything back more or less where it belongs.
Dát všechno zpět víceméně tam, kam patří. Šila ji.

Well, just put everything back in the supply closet, clean up the egg.
No, prostě dej všechno zpátky do kabinetu,- a vyčisti to vejce.