What is the translation of " PUT EVERYTHING BACK " in Hungarian?

• tegyen vissza mindent
• rakj vissza mindent
• mindent visszatesz
• mindent visszapakoltak

Examples of using Put everything back in English and their translations into Hungarian

Put everything back.
Tegyél vissza mindent.

Look, we… always put everything back.
Figyu, mi… mindig, mindent visszaviszünk.

Put everything back.
Tegyél mindent vissza.

Wash the floors and put everything back in the kitchen.
Mossa le a padlót, és tegye vissza mindent a konyhába.

Put everything back.
Vigyen mindent vissza!

Please clean up and put everything back in order.
Takaríts fel és tegyél vissza mindent a helyére, légy szives.

Put everything back up.
Tedd mindent vissza.

Daniel and Patrick slowly put everything back to its place.
Dani és Patrick lassan visszatesz mindent a helyére.

Put everything back.
Mindent rakjanak vissza!

I got the appendix out And put everything back where it belongs, I think.
Kiszedtem a féregnyúlványt, és visszatettem minden mást oda, ahova tartozik.

Put everything back in place!
Tegyenek mindent a helyére!

He would get up, do the dishes, and then put everything back in the wrong order.
Felkelt, elmosogatott, majd mindent visszapakolt- fordított sorrendben.

Put everything back into place.
Tegyen vissza mindent a helyére.

After the police finished the investigation, the practitioners put everything back.
Miután a rendőrség befejezte a helyszínelést, a gyakorlók mindent visszapakoltak.

Help me put everything back.
Segíts mindent visszatenni.

You think you can just do whatever you feel like in the moment, and ortho will just put everything back the way it's supposed to be.
Azt hiszed, hogy azt csinálsz, amit csak éppen akarsz, és egy ortopéd szakorvos majd mindent visszapakol a helyére.

Put everything back in its place.
Tegyen vissza mindent a helyére.

After everything is tidy, put everything back the way it was- with one exception.
Miután minden rendben van, tegyünk vissza mindent, amilyen volt- egy kivétellel.

Put everything back in the truck!
Tegyetek vissza mindent a platóra!

But if someone came in and disturbed the hoarder's system, and put everything back, it would look different.
De ha valaki bejött és megzavarta a gyűjtögető rendszerét, majd mindent visszatett, az máshogy néz ki.

Put everything back in here, please.
Rakj vissza mindent, légy szíves.

And he sees it falling in slow motion to the point where he can grab the plates and food and put everything back where it's meant to be.
És látja azokat, teljesen lelassulva. Azon a ponton, ahol megtudja ragadni a tányérokat és az ételt és mindent visszatesz a helyére úgy ahogy volt.

Put everything back the way it was.
És rakj mindent vissza oda, ahol volt.

And please put everything back where you found it.
És kérem, tegyenek mindent vissza oda, ahol találták.

Put everything back the way it was 50 years ago.
Mindent visszacsinál úgy, ahogy 50 éve volt.

Just put everything back in your purse and--.
Tegyen vissza mindent a táskájába, és.

Put everything back in the vending machine except.
Rakj vissza mindent a büféautomatába, kivéve.

And put everything back where you found it.
És mindent tegyél vissza oda, ahol volt.

Just put everything back in the supply closet, clean up the egg.
Csak rakj vissza mindent a szertárba, és töröld fel a tojást.

Put everything back where we found it, and let Mr. Killian here get back to his evening.
Tegyen mindent vissza oda, ahol találtuk,- Mr. Killian pedig nyugodtan folytathatja estéjét.