What is the translation of " PUT EVERYTHING BACK " in Russian?

[pʊt 'evriθiŋ bæk]
[pʊt 'evriθiŋ bæk]
положить все обратно
put everything back
вернуть все
return all
back all
get everything back
take it
reclaim all
restore all
to bring everything
put everything back

Examples of using Put everything back in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Put everything back.
Положи все обратно.
Just don't forget to put everything back.
Просто не забудь вернуть все обратно.
Put everything back.
Кладите все на место.
Tell everyone to put everything back.
Скажите всем, чтобы положили все обратно.
I put everything back.
Я все принес обратно.
Now, Diane and I have to put everything back where it belongs.
Теперь нам с Дианой придется убирать все обратно на свои места.
Put everything back in the truck.
Складывайте все назад в грузовик.
If you want we can put everything back where it was.
Если хотите, можем всех вернуть на свои места.
I put everything back where I found it.
Я положила все обратно, где нашла.
I assume you will put everything back in place.
У меня одна просьба: поставьте потом все на свои места.
Put everything back and I will let you go.
Верни все как было и я отпущу тебя.
Look, Jack, I know we can put everything back the way it was.
Слушай. Джек, я знаю, что мы можем вернуть все так, как оно было прежде.
And put everything back where you found it.
И клади все на свои места.
All right, let's just be adults and put everything back where it's supposed to go.
Правильно, давай будем взрослыми и вернем все назад, где ему и место.
Let's Put Everything Back the Way You Found It.
Давай Положим Все На Место.
You bumbling little idiot! Now you will have to put everything back the way it was.
Идиот безмозглый… ты сейчас же распорядишься восстановить все как было.
I will put everything back.
Я все расставлю по местам.
Wait! Rankin and Willingham,when they tossed his cell… took Polaroids so they could put everything back in place.
Постой, Рэнкин иУиллигэм при обыске его камеры… снимали на поляроид, чтобы потом поставить все на место.
I will put everything back.
Я расставлю все по местам.
We are in a pretty deep hole, here, but I do have one emergency solution that I can use that will kind of put everything back to normal, relatively speaking.
Сть один срочное решение,"" ќ я могу использовать, что будет¬" ƒ PUT¬ се в норму," словно говор€.
Let's put everything back.
Давайте все положим на место.
I feel the past several decades saw false concepts taking over andit is time to put everything back in its place.
Полагаю, что в последние десятилетия произошла определенная политико- психологическая подмена понятий исегодня необходимо все поставить на свои места.
You put everything back.
У вас все назад.
I put everything back in the vending machine.
Я засунул все обратно в торговый автомат.
I'm gonna have to put everything back in the car and start over.
Мне придется положить все обратно в машину и начать сначала.
Put everything back the way it was 50 years ago.
Делает все так как оно было 50 лет назад.
We will put everything back in place.
Мы потом все вернем на место.
Put everything back where we found it, and let Mr. Killian here get back to his evening.
Положите все туда, где оно было найдено, и пусть мистер Киллиан наслаждается своим вечером.
But I can't put everything back the way it used to be.
Но я не могу вернуть все как было.
We will put everything back exactly how we found it.
Мы вернем все обратно, как только найдем, то что ищем.
Results: 5886, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian