Anyone who wants to set new quality standards must keep developing.
Kdo chce určovat nové kvalitativní standardy, musí se neustále vyvíjet.
When choosing a product we strive to provide high quality standards.
Již při výběru výrobku dbáme na vysoký standard kvality.
Their use ensures the production process meets the quality standards and provides ash samples for additional analysis.
Jejich použití zajišťuje, že výrobní proces splňuje normy kvality a poskytuje vzorky popílku pro další analýzu.
Our engineers have tested our handsets to meet our quality standards.
Naši technici testovali telefony z hlediska plnění kvalitativních standardů.
High quality standards and details, such as the proven stable design, make every jigsaw particularly robust and durable.
Díky vysokým standardům kvality a detailům, jako je stabilní konstrukce, je každá přímočará pila velmi robustní a trvanlivá.
Some associations have developed quality standards and/or certifications.
Některá sdružení mají vypracované normy kvality a/nebo certifikace.
The European Union's agricultural products already meet high quality standards.
Zemědělské produkty Evropské unie již splňují vysoké normy jakosti.
Ensure at the end of a production line that your quality standards are met and complete packages are shipped to the customer.
Zajistěte, aby na konci výrobní linky byly splněny všechny kvalitativní normy a k zákazníkům byla expedována kompletní balení.
Our strengths: Project work,flexibility and high quality standards.
Naše silné stránky: Projektová práce,flexibilita a nejvyšší nároky na kvalitu.
Standard 2: Quality standards such as, ISO, GMP, GLP, USP, HACCP, GFSI based and others, require continuous equipment monitoring.
Norma 2: Jakostní normy, například ISO, GMP, GLP, USP, HACCP, GFSI a jiné, vyžadují průběžné sledování přístrojů.
And produced according to industrial quality standards- without compromise.
A jsou vyrobeny podle průmyslových měřítek kvality- bez kompromisů.
We must in fact curb competition from low-cost imports of non-EU products, which often do not meet environmental, social,health and quality standards.
Skutečně musíme omezit konkurenci nízkonákladových dovozů produktů ze zemí mimo EU, které často nesplňují ekologické, sociální,zdravotní a kvalitativní normy.
Parts and components have to fulfill high quality standards to excel in the market.
Předpokladem úspěchu dílů a součástí na trhu je dodržování vysokého standardu kvality.
We have established a quality management system that meets the demands of legal stipulations around the world,as well as international quality standards.
Zavedli jsme systém řízení kvality, který splňuje požadavky právních předpisů v tuzemsku iv zahraničí, jakož i mezinárodní standardy kvality.
Such a movewould strengthen cross-straits trade, drive up quality standards in the region and elevate Taiwan on the international stage.
Tento krok by prospěl obchodu na obou stranách průlivu,zvýšil by standardy kvality v regionu a posílil by postavení Tchaj-wanu na mezinárodní scéně.
This ensures that every entrance mat meets our high quality standards.
Tím je zajištěno, že každá vstupní rohož odpovídá naší vysoké úrovni kvality.
Furthermore, Philips sets even higher quality standards for certain types or combinations of pixel defects that are more noticeable than others.
Kromě toho společnost Philips u některých typů či kombinací vad pixelů, které jsou zřetelnější než ostatní, stanovuje ještě vyšší standardy kvality.
Thanks to the agreement, Korea will also honour EU certificates and quality standards.
Díky dohodě bude také Korea uznávat osvědčení a normy kvality EU.
Furthermore, Philips sets even higher quality standards for certain types or combinations of pixel defects that are more noticeable than others.
Dále, protože některé typy kombinací vad pixelů jsou lépe postřehnutelné než jiné, stanovuje pro ně společnost Philips ještě větší nároky na kvalitu.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文