What is the translation of " QUESTION TO ASK " in Czech?

• otázku
• dotaz
• se ptát
• otázka
• se zeptat něco
• na otázku se chci zeptat

Examples of using Question to ask in English and their translations into Czech

Sir, I have a question to ask.
Mám dotaz, pane.

Has a question to ask you. Oh. Oh, Captain. Our son.
Náš syn má na vás otázku.

Sir, I have a question to ask.
Pane, mám otázku.

The question to ask is whether or not it's a good idea.
Otázkou je jestli je to dobrý nápad nebo ne.

I have but one question to ask.
Ale mám jednu otázku.

One question to ask… Do you deserve to be the middle guy?
Jen na jednu otázku se chci zeptat, byl ten kluk lepší než já?

Our son has a question to ask you.
Náš syn má na vás otázku.

I told you at the hospital that I still had one more question to ask.
V nemocnici jsem ti řekl, že mám ještě jeden dotaz.

I have a question to ask you.
Mám na vás otázku.

I have just got one more question to ask.
Ještě bych měl jednu otázku.

I have a question to ask you.
Mám otázku pro vás.

That's a very challenging question to ask.
To je velice složitá otázka.

I have a question to ask you.
Mám na tebe otázku.

That's an extremely rude question to ask.
Byla to ale dost drzá otázka.

I have a question to ask you.
Mám pro tebe otázku.

No need now You're amusing, yet I have a question to ask you.
Jste zábavná. Ale já mám na Vás otázku.

One question to ask.
Jen na jednu otázku se chci zeptat.

There's just one question to ask.
Vyvstává jen jedna otázka.

I have a question to ask you Richie Lakatos.
Mám dotaz, Richie Lakatoši.

And I have just one question to ask.
A mám jen jedinou otázku.

There is no question to ask as long as she keeps to that.
Není na co se ptát, pokud na tom bude trvat.

That's a pretty stupid question to ask, Jeff?
Dost blbá otázka, nemyslíš, Jeffe?

As ever, it's a simple enough question to ask, but unlike certain other set-ups, Leslie is hopeful that his experiment is straightforward enough to stand some chance of providing a simple answer.
A jako vždy je snadné se ptát, ale na rozdíl od jiných zařízení Leslie doufá, že jeho experiment má šanci poskytnout pochopitelnou odpověď.

I just have one question to ask you.
Mám na tebe jen jednu otázku.

Hey, yo, Ali! I have a monumentally important question to ask you.
Hele, Ali! Mám na tebe zásadně důležitou otázku.

Like a fun question to ask at parties.
Taková zábavná otázka na večírky.

I have a very important question to ask.
Musím se tě zeptat něco důležitého.

It's a pretty stupid question to ask right now, don't you think, Jeff?
To je momentálně dost blbá otázka, Jeffe?

That being said, I have a slightly awkward question to ask you.
Za tohoto předpokladu, na vás mám lehce trapný dotaz.

That's a very unusual question to ask somebody you barely know.
Je dost neobvyklé, ptát se na to někoho, koho sotva znáš.