What is the translation of " RATIONAL REASON " in Czech?

• racionální důvod
• rozumný důvod
• logické odůvodnění

Examples of using Rational reason in English and their translations into Czech

A rational reason.
Rozumný důvod.

There's no rational reason.
Neexistuje racionální důvod.

For rational reasons, irrational ones.
Ať už z racionálních nebo iracionálních pohnutek.

There's no rational reason.
Nie je na to žiaden rozumný dôvod.

Or at least admit that you don't have one. A rational reason.
Racionální důvod. Nebo přiznejte, že ho nemáte.

He could find no rational reason for it.
Nemohl na to najít, žádný racionální důvod.

Or at least admit that you don't have one. A rational reason.
Nebo aspoň připusť, že žádný nemáš. Rozumný důvod.

You have no rational reason to do this.
Nemáte žádný rozumný důvod, abyste to dělal.

Okget ready to think of a rational reason.
Ok, připrav si nějaké racionální vysvětlení.

I have no rational reason to help you people.
Nemám žádný rozumný důvod, abych vám pomáhal, lidi.

I'm not. I'm trying to give you a rational reason.
Aby si prekúsol to pokrytectvo Snažím sa ti dať rozumný dôvod na to.

There's no rational reason for you to have done it.
Neexistuje žádný logický důvod, proč bys to dělal.

If Hopper pulled a gun on Chad Shelton, he did it for a rational reason.
Jestli Hopper vytáhnul zbraň na Chada Sheltona, měl k tomu racionální důvod.

I just knew there had to be a rational reason Andy was rejecting me.
Věděla jsem, že musí existovat rozumné vysvětlení, proč mě Andy odmítá.

What I'm about to say may sound irrational to you, and then doing it. but I have all sorts of rational reasons for saying it.
Ale mám samý logický důvody, abych to řekla a pak udělala. To, co ti řeknu, ti bude asi připadat nelogický.

There's obviously some rational reason you would have a TR-476 in some weird, strange room.
Určitě je tu rozumný důvod proč mít TR-476 v nějaké podivné místnosti.

I'm not. to overlook her hypocrisy, so you don't feel like a hypocrite for going. I'm trying to give you a rational reason.
Neříkám. a tím pádem se necítil jako pokrytec, když půjdeš. Snažím se ti dát racionální důvod k tomu, aby ses přenesl přes její pokrytectví.

To be more precise, i can't imagine a rational reason for wishing him dead.
Abych byla přesnější, nedokážu si představit racionální důvod pro jeho zabití.

There is no rational reason for the European Union to be using taxpayers' money to pay for schoolchildren to have one piece of fruit per week.
Není žádný rozumný důvod k tomu, aby Evropská unie z peněz daňových poplatníků hradila školním dětem jeden kus ovoce týdně.

To overlook her hypocrisy I'm not. I'm trying to give you a rational reason so you don't feel like a hypocrite for going.
K přehlédnutí jejího pokrytectví, Snažím se ti podat logické odůvodnění aby ses ty necítil jako pokrytec.

And when it had to do with Scottie, you gave me a big speech about trust, for what you were doing. about how I had to trust you had rational reasons.
A když se to týkalo Scottie, a jak ti mám věřit, že máš rozumné důvody k tomu, co děláš. vedla jsi přednášku o důvěře.

I'm trying to give you a rational reason so you don't feel like a hypocrite for going. to overlook her hypocrisy.
K přehlédnutí jejího pokrytectví, Snažím se ti podat logické odůvodnění aby ses ty necítil jako pokrytec.

I want to make one thing perfectly clear: there are good, purely rational reasons why we should not ratify this Treaty.
Já chci, aby byla naprosto jasná jedna věc: existují dobré, čistě racionální důvody, proč bychom tuto smlouvu neměli ratifikovat.

I'm trying to give you a rational reason to overlook her hypocrisy, so you don't feel like a hypocrite for going.
Aby ses ty necítil jako pokrytec, když přijdeš. k přehlédnutí jejího pokrytectví, Snažím se ti podat logické odůvodnění.

And when it had to do with Scottie, about how I had to trust you had rational reasons you gave me a big speech about trust, for what you were doing.
A když se to týkalo Scottie, a jak ti mám věřit, že máš rozumné důvody k tomu, co děláš. vedla jsi přednášku o důvěře.

About how I had to trust you had rational reasons And when it had to do with Scottie, you gave me a big speech about trust, for what you were doing.
A když se to týkalo Scottie, a jak ti mám věřit, že máš rozumné důvody k tomu, co děláš. vedla jsi přednášku o důvěře.

About how I had to trust you had rational reasons you gave me a big speech about trust, for what you were doing. And when it had to do with Scottie.
A když se to týkalo Scottie, a jak ti mám věřit, že máš rozumné důvody k tomu, co děláš. vedla jsi přednášku o důvěře.

About how I had to trust you had rational reasons for what you were doing. And when it had to do with Scottie, you gave me a big speech about trust.
A když se to týkalo Scottie, a jak ti mám věřit, že máš rozumné důvody k tomu, co děláš. vedla jsi přednášku o důvěře.