What is the translation of " REASONABLE QUESTION " in Czech?

• rozumná otázka
• logická otázka
• rozumnou otázku
• opodstatněná otázka
• vhodná otázka

Examples of using Reasonable question in English and their translations into Czech

A reasonable question.
Trefná otázka.

Seems like a reasonable question.
Se zdálo jako vhodná otázka.

A reasonable question.
Rozumná otázka.

Seems like a reasonable question.
Zdá se, jako rozumná otázka.

For a father to ask his daughter. Seems like a reasonable question.
Který se ptá své dcery. Zdá se to jako rozumná otázka otce.

It's a reasonable question.
Je to rozumná otázka.

I think that's a perfectly reasonable question.
Myslím, že to je dokonale racionální otázka.

It's a reasonable question.
Jsou to rozumné otázky.

Are you okay?" seems like a reasonable question.
Jste v pořádku?" se zdálo jako vhodná otázka.

It's a reasonable question.
Jsou to důvodné otázky.

I gave an honest answer… to a reasonable question.
Upřímně jsem ti teď odpověděla na rozumnou otázku.

It's a reasonable question.
Je to opodstatněná otázka.

Permission to suggest you ask the detainee… this perfectly reasonable question, sir.
Dovolte položit tuto naprosto rozumnou otázku zadrženému, pane.

That's a reasonable question.
To je logická otázka.

Gus, that is a perfectly reasonable question.
Gusi, tohle je opravdu rozumná otázka.

It's a reasonable question, James.
To je rozumná otázka, Jamesi.

Never. No. Seems like a reasonable question.
Zdá se to jako logická otázka. Ne, nikdy.

It's a reasonable question, for someone like you.
Je to rozumná otázka, pro někoho jako jsi ty.

It's a perfectly reasonable question.
Je to naprosto rozumná otázka.

Seems like a reasonable question for a father to ask his daughter.
Zdá se to jako rozumná otázka otce, který se ptá své dcery.

It was a perfectly reasonable question.
Toto byla naprosto rozumná otázka.

A perfectly reasonable question, Miss Haddock, hence the thumb drive.
Naprosto rozumná otázka, slečno Haddock, k tomu je ta flashka.

Never. No. Seems like a reasonable question.
Nikdy. No, vypadá to jako logická otázka.

That's a reasonable question.
To je rozumná otázka.

Never. No. Seems like a reasonable question.
Ne. Mně to připadá jako rozumná otázka. Nikdy.

That's a reasonable question. Huh?
To je rozumná otázka. Co?

Hence the thumb drive. A perfectly reasonable question, Miss Haddock.
Naprosto rozumná otázka, slečno Haddock, k tomu je ta flashka.

That was a reasonable question, Christian.
To byla důvodná otázka, Christiane.

Look, it's a reasonable question.
Podívejte, to je rozumná otázka.

It's a perfectly reasonable question to which, frankly, I have no answer.
Je to dokonale rozumná otázka, na kterou, upřímně, nemám odpověď.