What is the translation of " RECONSTRUCTED " in Czech?

• zrekonstruované
• zrekonstruovaný
• přestavěna
• zrekonstruováno
• zrekonstruovaná
• rekonstrukci
• zrekonstruována
• zrekonstruovali
• přestavěn
• zrekonstruován

Examples of using Reconstructed in English and their translations into Czech

Reconstructed image is clear.
Rekonstruovaný obraz je čistý.

So that you, too, can be reconstructed.
Abys i ty mohla být přestavěna.

I reconstructed their body parts.
Já zrekonstruoval jejich části těla.

A lot of this has been reconstructed.
Většina z něj musela být zrekonstruována.

You reconstructed all of this from memory?
To jste všechno postavili ze vzpomínek?

We will know after the skull's reconstructed.
Po rekonstrukci lebky budeme moudřejší.

A reconstructed temple with the shaft extending below it.
Opravený chrám s rozšířením o šachtu pod ním.

We will know more after the skull is reconstructed.
Po rekonstrukci lebky budeme moudřejší.

The reconstructed interiors are noq open to the public.
Rekonstruované interiéry zámku jsou dnes přístupné.

This lovely apartment was completely reconstructed in 2011.
Tento krásný byt byl kompletně zrekonstruován v roce 2011.

It was reconstructed and the lookout build here.
Byla rekonstruována a byla zde také postavena rozhledna.

It is archaeologically preserved and partially reconstructed.
Zámek je archeologicky zakonzervován a částečně zrekonstruovaný.

Hotel ESPRIT forms three reconstructed buildings in the heart of nature.
Hotel ESPRIT tvoří tři zrekonstruované budovy v srdci přírody.

When will you have the rest of the pelvis reconstructed, Ms. Wick?
Kdy budete mít zrekonstruovaný zbytek pánve, slečno Wicková?

This was reconstructed into a hunting lodge in 1547 for the needs of Ferdinand I.
Ten byl po roce 1547 přestavěn pro potřeby Ferdinanda I.

I wish I could tell I have already reconstructed these documents.
Přála bych si říct, že už mám zrekonstruované tyto dokumenty.

Sensitively reconstructed lounge with original frescos, with daylight.
Citlivě zrekonstruovaný salónek s původními freskami s denním světlem.

The hotel s building has 5 floors and was newly reconstructed in year 2005.
Budová má 5 pater a byla nově zrekonstruována v roce 2005.

Our newly reconstructed guest house is located in village Malá Skála- Křížky.
Náš nově zrekonstruovaný penzion leží v obci Malá Skála- Křížky.

The hotel s building has 5 floors and was newly reconstructed in year 2005.
Budová má pět pater a byla nově zrekonstruována v roce 2005.

Will they both be reconstructed or will it seem that nothing changed?
Projdou společnou rekonstrukcí nebo bude vyznění takové, že vůbec nic se nezmění?

Florentina was built in 1980 and then newly reconstructed in 2008.
Florentina byla postavena v roce 1980, pak nově zrekonstruována v roce 2008.

Villa is in the reconstructed condition with all civic amenities nearby.
Vila je ve zrekonstruovaném stavu s veškerou občanskou vybaveností v těsném sousedství.

Fifty years passed before the bridge was reconstructed in the form of an arch.
Než byl most opraven do podoby oblouku, uběhlo padesát let.

Ruin of Strecno castle is archaeologically preserved and partially reconstructed.
Hradu Strečno je archeologicky zakonzervován a částečně zrekonstruovaný.

The flat is situated in remarkable newly reconstructed building from the 14th century.
Apartmá se nachází v nově zrekonstruované pozoruhodné budově ze 14.

Ruin of Strecno castle is archaeologically preserved and partially reconstructed.
Zřícenina hradu Strečno je archeologicky konzervovaná a částečně zrekonstruována.

Daemon must have looked at hundreds of reconstructed faces researching his thesis.
Daemon musel projít stovky zrekonstruovaných tváří při výzkumu k jeho dizertaci.

It was reconstructed in 1725 but the earthquake in 1763 damaged it completely and it was in ruins.
V roce 1725 byla přestavěna, ale zemětřesení v roce 1763 ji úplně zničilo.

Energy savings during operation of reconstructed air conditioning equipments in Investa a.s.
Energetické úspory při provozu rekonstruovaných klimatizačních zařízení v objektech a.s.