REVITALIZATION in Czech Translation

I will teach you Revitalization Exercise.

Naučím vás revitalizační cvičení.

The revitalization of historic downtown.

Budu mluvit o revitalizaci historického centra, která začne textilkou.

Jobs, taxes, economic revitalization.

Pracovní místa, daně, ekonomické oživení.

Effect: skin revitalization, wrinkle reduction.

Účinek: revitalizace pleti, vyhlazení vrásek.

The robots keep calling it a revitalization cycle.

Roboti tomu říkají revitalizační cyklus.

Specific Revitalization Procedures(grant 10/0) allowance 2/0.

Konkrétní revitalizační postupy dotace 10/0.

I was just hearing about your revitalization plans.

Slyšela jsem o vašich revitalizačních plánech.

Support Area 2.1- Revitalization and protection of the area.

Oblast podpory 2.1- Revitalizace a ochrana území.

The truth is the man doesn't believe in urban revitalization.

Pravdou je, že ten muž nevěří v městskou revitalizaci.

Waterfront revitalization program.

Program na obnovu pobřeží Seattlu.

Excuse me. I was just hearing about your revitalization plans.

Dovolíš? Slyšela jsem o vašich revitalizačních plánech.

Even if all that urban revitalization bullshit comes into effect?

I kdyby se ta kravina s městskou revitalizací uchytila?

Fortification trough its suitability in terms of revitalization.

Opevnění koryta a jeho vhodnost z hlediska revitalizací.

Maybe there should be a revitalization effort Absolutely.

Možná by měla být oživena snaha Rozhodně.

Revitalization flow- basic information, revitalizing elements allowance 3/3.

Revitalizace toků- základní informace, revitalizační prvky dotace 3/3.

Hubert nationalists played a great role in the revitalization of the queen city.

Vlastenec Hubert hraje velkou roli v revitalizaci Královniného města.

The project is aimed toward the revitalization of the space above the underground station Národní třída in Prague.

Projekt je zaměřen na revitalizaci prostoru nad stanicí metra Národní třída v Praze.

Just listening to superintendent carter mansplain urban revitalization to me.

Princip městské revitalizace. Poslouchám, jak mi inspektor Carter vysvětluje.

Sustainable soil fertility, revitalization measures to maintain quality of the environment.

Trvalá úrodnost půdy, revitalizační opatření, zachování kvalitního ivotního prostředí.

Yes, I'm still pitching because reopening the plant is key to the revitalization of Woodhaven.

Jo, protože znovuotevření té továrny je klíčem k oživení Woodhavenu.

Saint Francis, in history, a revitalization of the figure of Christ, in a completely radical, absolute way. stands for.

Svatý František v historii zásadním způsobem. stál za oživení postavy Ježíše Krista.

What part does an 80-year-old,15-story building play- in the revitalization of New York City?

Jakou část sehrává 80 letý muž,15ti patrová budova v oživení New Yorku?

Quite the reverse. as part of the revitalization cycle. Kal-El was the one absorbing ion radiation from the Eradicator.

Obráceně. jako součást revitalizačního cyklu. To Kal-El absorboval iontovou radiaci z Likvidátora.

Are gonna go towards rebuilding Exactly what portion of your profits and the revitalization of our community?

Našej komunity? Aký veľký podiel vášho majetku bude venovaný na obnovu a revitalizáciu?

The approach of Bavarian authorities to revitalization of streams fed by the Danube water from the canal was similarly sensible.

Stejně citlivý byl přístup bavorských orgánů k revitalizaci toků, napájených dunajskou vodou z průplavu.

Stands for in a completely radical, absolute way. Saint Francis,in history, a revitalization of the figure of Christ.

Svatý František v historii zosobňuje naprosto radikálním aabsolutním způsobem. revitalizaci postavy Krista.

It was the revitalization of a classical myth which was played out in the scene of a landscape as a representation of the ancient past.

Byla revitalizací antického mýtu, který se odehrával v kulisách krajiny coby představy dávné minulosti.

This room contains the most cutting-edge revitalization technology in the world.

V této místnosti je nejmodernější technologie v mládnutí na světě.

After graduation of this subject students will be able to solve tasks connected with a though dimensioning and revitalization treatment.

Po absolvování předmětu budou studenti schopni prakticky řešit úlohy spojené s dimenzováním koryt a revitalizačními úpravami.

As recently announced by Jan Wolf, revitalization is planned to begin with the lower half of the square in line with the 2005 master-plan of Cigler Marani.

Jak nedávno oznámil pražský radní Jan Wolf, revitalizace náměstí bude podle návrhu architektonické kanceláře Cigler Marani z roku 2005 zahájena v jeho dolní polovině.