What is the translation of " RUNNER-UP " in Czech?

• druhá
• finalista
• finalistka
• druhý
• druhého
• vícemiss
• vicemistrem
• vicekrálovna

Examples of using Runner-up in English and their translations into Czech

I was the runner-up!
Byl jsem druhý!

I was runner-up Miss Biloxi.
Byla jsem druhá v Miss Bilox.

I was fourth runner-up.
Byla jsem čtvrtá vícemiss.

Runner-up in the heavyweight division.
Na druhém místě v těžké váze.

Wait, runner-up?
Počkat, vicekrálovna?

National Championship runner-up.
Finalista národního šampionátu.

First runner-up.
Na prvním místě.

Oh, no, sir, I'm not queen, just runner-up.
Ne pane, nejsem královna. Jen finalistka.

Cheever, our runner-up, wins $1.
Cheever, náš finalista vyhrává 1.

Second runner-up is Abraham McCheese with 2% of the vote.
Druhý poražený je Abraham McCheese s 2% hlasů.

How could I be runner-up?
Jak můžu být vicekrálovna?

She's a runner-up. God, she is a wild woman.
Bože, divoká ženská. -Byla druhá.

Nobody remembers the runner-up, Luke.
Nikdo si na paměti druhého, Luke.

She was a runner-up in the Miss Wisconsin pageant.
Byla druhá v Miss Wisconsin.

Nobody remembers the runner-up, Luke.
Nikdo si nepamatuje druhého, Luke.

I was a runner-up at the Miss India contest.
Víte, byla jsem druhá v Miss Indie.

Nobody remembers the runner-up, Luke.
Nikdo si nepamatuje druhého, Luku.

I was runner-up in Jigsaw Palooza 2003.
Byla jsem druhá ve Skládačkové soutěži 2003.

You have always been the runner-up in this pageant.
V téhle soutěži jsi byl vždycky až ten druhý.

And he's runner-up to the Westinghouse contest.
A byl druhý na Westinghouskej soutěži.

Ladies, Laurie was second runner-up for miss Iowa.
Dámy, Laurie byla na druhém místě pro miss Iowa.

Yana was runner-up to miss universe this year.
Yana byla letos druhá na miss universe.

It turns out… except… I wasn't the runner-up, either. She said yes.
Ukázalo se, že nejsem ani druhá. Řekla ano.

Our first runner-up and second-place winner is.
Naše první finalistka a vítězka druhého místa je.

It turns out… except… She said yes, I wasn't the runner-up, either.
Ukázalo se, že nejsem ani druhá. Řekla ano.

She was runner-up in the regional Little Miss Sunshine?
Byla druhá v regionálním kole Malé Miss Sunshine?

And now, ladies and gentlemen, the runner-up of Wimbledon 1980.
A nyní, dámy a pánové, finalista Wimbledonu1980.

She was runner-up in the regional Little Miss Sunshine?
Jak byla druhá v regionálním kole Little Miss Sunshine?

I got Doris Koontz down as runner-up in"Cakes and Muffins.
Mám tady Doris Koontzovou jako druhou v"Koláče a vdolky.

I was runner-up in last year's European Women's shooting.
Byla jsem finalistka loňského Mistrovství Evropy ve střelbě.