What is the translation of " SAME FUNCTION " in Czech?

• stejnou funkci
• totožnou funkci

Examples of using Same function in English and their translations into Czech

Both buttons offer the same function.
Obě tlačítka nabízejí stejnou funkci.

You can apply the same functions to Virutal Outputs as to physical ones.
Na výstupy lze aplikovat stejné funkce jako na fyzické.

Both control buttons(A) have the same function.
Obě řídicí tlačítka(A) mají stejnou funkci.

This button has the same function as the"MODE" Button on the machine.
Toto tlačítko má stejnou funkci jako tlačítko„MODE“(Režim) na přístroji.

Keys with the same designation have the same function.
Tlačítka stejného významu mají stejnou funkci.

Restart the device performs the same function as the reset button on the cradle.
Restartování zařízení provádí stejnou funkci jako tlačítko reset na kolébce.

Exists a function whose derivation is the same function?
Existuje funkce, jejíž derivace je tatéž funkce?

The POWER key operates the same function it did on your original remote control.
Tlačítko napájení obsluhuje stejnou funkci jako na původním dálkovém ovládání.

I'm altering the molecular structure of the compound so it will serve the same function.
Měním molekulární strukturu té sloučeniny…- tak, aby plnila tutéž funkci.

Line In/AUX(2x RCA/ Cinch)- performs the same function as a 3.5mm input jack.
Linkový vstup/AUX(2x RCA/Cinch)- plní totožnou funkci jako 3,5mm vstupní jack.

If the same function is selected for both outputs, the output relays function in parallel.
Pokud je pro oba výstupy zvolena stejná funkce, je funkce výstupního relé současná.

Included is also a tablet version with the same functions as a PC application.
Obsažena je také verze pro tablety se stejnými funkcemi jako aplikace na PC.

That performs the same functions as Weinbrenner does without requiring health care. Dr. Stark is installing a new clock.
Stejnou funkci jako Weinbrenner, bez požadavků na zdravotní péči. Dr. Stark instaluje nové hodiny.

To start with, the mutated protein performs the same function in photosynthesis as before.
Začneme tím, že mutované bílkoviny plní stejnou funkci ve fotosyntéze jako předtím.

The Enter key has the same function as the key with the Enter mark(), such as the[OK] key and the Close.
Používání klávesy Enter Klávesa Enter má stejnou funkci jako tlačítko se značkou Enter(), stejně jako klávesy[OK] a Zavřít.

That Justin Guthrie's programming skills We already know allowed him to perform much the same function as Carter Averill.
Mu dovolili vykonávat stejnou funkci jako Carteru Averillovi. že programovací schopnosti Justina Guthrie Už víme.

These controls perform the same functions as the corresponding controls on the camera.
Tyto ovládací prvky mají stejnou funkci jako příslušné ovládací prvky na fotoaparátu.

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.
Už víme, že programovací schopnosti Justina Guthrie mu dovolili vykonávat stejnou funkci jako Carteru Averillovi.

These actions have nearly the same function as the configuration operations described in MSSQL.
Tyto akce mají téměř totožnou funkci jako konfigurační operace popsané v MSSQL.

Two icons allow you to control the volume. If the tablet has volume buttons on the case, they perform exactly the same function.
Dvě ikony umožňují kontrolu hlasitosti. Pokud tablet má tlačítka hlasitosti na krytu, plní tyto přesně stejnou funkci.

These variants each offer the same functions and technologies, but different installation concepts.
Každá varianta nabízí stejné funkce a technologie, ale různé koncepty instalace.

Setting up e.g. a switch function with 20 controlling points in a conventional system takes tremendously more cable and hence more copper than for the same function realized with a bus system.
Pro nastavení spínací funkce se 20 ovládacími místy v klasickém systému vyžaduje mnohem více kabelů a tedy i mědi, než je potřebné pro tutéž funkci realizovanou sběrnicovým systémem.

In Setting mode, the VOL knob has the same function as the/ button to select setting items.
V režimu nastavení má knoflík VOL stejnou funkci jako tlačítka/ při volbě nastavení položek.

Stickers, which were inseparably connected with the album that was dedicated especially for them have now become a fashionable accessory and easily fulfill the same function as a canvas print or poster.
Z nálepek, které byly neodmyslitelně spojené s albem pro mě určeným a navržené speciálně pro lepení do tohoto alba, se nyní stal módní doplněk, který úspěšně plní stejnou funkci jako obraz nebo plakát.

If more areas of memory which are read by the same function appear it is necessary to distinguish between them.
Pokud se vyskytne více oblastí paměti, které jsou čteny stejnou funkcí, je nutno je rozlišit.

Allowed him to perform much the same function as Carter Averill. that Justin Guthrie's programming skills We already know.
Mu dovolili vykonávat stejnou funkci jako Carteru Averillovi. že programovací schopnosti Justina Guthrie Už víme.

That Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill. We already know.
Mu dovolili vykonávat stejnou funkci jako Carteru Averillovi. že programovací schopnosti Justina Guthrie Už víme.

Allowed him to perform much the same function as Carter Averill. We already know that Justin Guthrie's programming skills.
Mu dovolili vykonávat stejnou funkci jako Carteru Averillovi. že programovací schopnosti Justina Guthrie Už víme.

There he worked in the position of CFO of the whole group, and from 2012 he performed the same function in the key company of PPF's portfolio- Home Credit.
Zde působil na pozici finančního ředitele(CFO) celé skupiny, od roku 2012 vykonával stejnou funkci v klíčové společnosti portfolia PPF- Home Creditu.

From a certain point of view, has the same function of the gas chambers. Beginning in November 1944, thousands of people arrive in a situation where typhus.
Kdy tisíce lidí dorazili na místo, kde měl tyfus… z jistého hlediska tu samou funkci jako plynová komora. Začalo to v listopadu 1944.