What is the translation of " SAME GUYS " in Czech?

• stejní lidé
• stejní chlapi
• samí chlapi
• samí lidi
• stejné lidi
• stejné typy

Examples of using Same guys in English and their translations into Czech

The same guys!
Ty stejný chlápkové!

Same guys as last time.
Ti samí co posledně.

It's the same guys.
Jsou to ti samí lidi.

Same guys, different mask.
Stejní lidé, jiné masky.

I mean, it's the same guys.
Jako, že to budou stejní lidé.

Same guys that kidnapped him?
Jsou to ti samí, co ho unesli?

You, me, Henry… All the same guys.
Ty, já, Henry… všechno stejné typy.

The same guys who killed Wes.
Ti stejní chlapi, kteří zabili Wese.

Figured you might be after the same guys.
Myslel byste mohli se po stejné lidi.

All the same guys. You, me, Henry.
Já, Henry… všechno stejné typy.

What makes you think it's the same guys?
Proč si myslíte, že jsou to stejní lidé?

The same guys that killed my father.
Stejní chlapi, kteří zabili mého otce.

And you think it's all the same guys?
A ty myslíš, že to jsou všechno ti samí chlapi?

The same guys who took out your partner.
Stejný lidi, co ti sejmuli parťáka.

No! How can you even be sure it's the same guys?
Jak si můžeš být jistý, že to jsou ti samí lidi? Ne!

Probably the same guys who had Otto jumped.
Patrně ti samí, co přepadli Otta.

Same guys we passed on our way in.
Stejní chlapi, co tu projížděli, když jsme přišli.

They're not the same guys from high school.
Už to nejsou ti samí kluci jako na střední.

How can you even be sure it's the same guys?: No!
Jak si můžeš být jistý, že to jsou ti samí lidi? Ne!

It's the same guys that do Bootsy's.
Jsou tam ti samí chlápci co dělají v Bootsy.

The museum repaints before every new exhibit, and they always use the same guys.
Galerie maluje před každou novou výstavou, a vždy to dělají stejné lidé.

It's the same guys as the bus. I know it.
Jsou to ti stejní hoši jako v tom autobuse.

And he's been doing income taxes for the same guys he used to wrestle with.
A dělá daně z příjmu pro ty stejné chlapy se kterými zápasil.

Are the same guys that Just tried to kill you?
Jsou ti samí, kteří se tě pokusili zabít?

Who did the draggings. Claudette knows the Martin shooters are the same guys.
Claudette ví, že střelci na Martina jsou ti samí chlapi kteří jeli ve vláčení.

Looks like the same guys we fought on Solace.
Vypadá to stejné kluci jsme bojovali na Solace.

Same guys who have been cleaning this office every night for the last seven years.
Ti samí, co tuhle kancelář uklízejí každý večer už sedm let.

So these were the same guys who killed Chad Torez.
Takže to byli stejní chlapi,- co zabili Chada Toreze.

The same guys that killed Campbell just tried to blow your ass up.
Stejní chlapi, kteří zabili Campbella se zrovna pokusili vyhodit tvůj zadek do povětří.

I think they're the same guys who took out Mac.
Myslím, že to jsou ty samý dva, co zabili Maca.