Examples of using Sarcasm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's sarcasm.
Oh, sarcasm. Right.
That was sarcasm.
Sarcasm doesn't count.
Right. Oh, sarcasm.
People also translate
Sarcasm doesn't become you.
Definitely.- Sarcasm.
Your sarcasm is noted.
I don't like sarcasm.
That was sarcasm, you ninny.
With bitterness and sarcasm.
Keep your sarcasm to yourself.
Was that sincerity or sarcasm?
Sarcasm is so not healthy, Kate.
Okay, Mr. Sarcasm.
Sarcasm doesn't win friends, Danny.
You have a sarcasm sign?
Kill him with kindness, not sarcasm.
Oh, sarcasm is so not healthy, Kate.
No, I do not have a sarcasm sign.
Sarcasm works better when it's shorter.
No, I do not have a sarcasm sign?
A little less sarcasm, please, I don't find it the least bit funny.
You don't have to use sarcasm on me.
You can take the sarcasm out of your voice, but yeah, that's basically it.
I'm in no mood for sarcasm, Chester.
Kerry, you're really getting to me with your sarcasm.
Nobody likes sarcasm, do you understand?
My partner is known for his biting sarcasm.
Your inappropriate sarcasm masks anger.