SARCASM Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Do you not grasp sarcasm?

Hindi mo naabot ang sarcasm niya?

Sarcasm is her love language.

Alamin mo din kung ano ang kanyang love languages.

Can you not tell sarcasm?

Hindi mo naabot ang sarcasm niya?

Sarcasm, folks is not negativity.

Minsan, ayaw ng mga tao ang mga negatibong bagay.

Jason: There was no sarcasm in that.

Jason, iyon ay walang pasubali.

He called things by their right names, andin a dialect edged with sarcasm….

Siya na tinatawag na mga bagay-bagay sa pamamagitan ng kanilang mga karapatan pangalan, atsa isang salita talim sa pang-iinis….

He didn't hide the sarcasm in his voice.

Hindi na niya naitago ang sarcasm sa kanyang tinig.

I miss my dad's jokes and sarcasm.

Iba ang joke at sarcasm ng mga bisaya.

Sarcasm Eduardo Ferreira, the international make-up artist Bobbi Brown, worthy of repetition:"If you see a man with a brown blush, call me anytime, day or night.

Sarcasm Eduardo Ferreira, ang mga internasyonal na make-up artist Bobbi Brown, karapat-dapat ng pag-uulit:" Kung nakikita mo ang isang tao na may brown blush, agad tumawag sa akin sa anumang oras, araw o gabi. ako'y nahihiga sabay-sabay.

I understood his sarcasm.

Dinig ko ang pagiging sarkastiko niya.

By the same peculiarities that still mark his character- sarcasm, irony, extravagant sentiment, and a strong tendency to undervalue others, combined however with great kindness of heart and great simplicity of manner.

Sa pamamagitan ng parehas na peculiarities pa rin na markahan ang kanyang pagkatao- pang-iinis, kabalintunaan, maluho kuru-kuro, at isang malakas na hilig sa maliitin iba, pinagsama subalit sa dakilang kagandahang-loob ng puso at magandang-simple ng paraan.

Mind you, this is not sarcasm.

Para sa iyong inpormasyon, ito ay hindi sapilitan.

A study that included sarcastic tweets found that tweeters who include the hashtag sarcasm tend to use more interjections(wow!) and positive wording for negative situations in their sarcastic tweets.

Isang pag-aaral na kasama ang mga nanunuya tweet natagpuan na Ang mga tweeters na kasama ang hashtag sarcasm ay madalas na gumamit ng higit pang mga interjections( wow!) at positibong pagsasalita ng mga salita para sa mga negatibong sitwasyon sa kanilang mga nanunuya tweets.

I guess they missed the freebies?/sarcasm.

Teka, diba ang Caterpillar ay Higad?( o Gusano).

A feature of satire is strong irony or sarcasm-"in satire, irony is militant"- but parody, burlesque, exaggeration, juxtaposition, comparison, analogy, and double entendre are all frequently used in satirical speech and writing.

Ang isang karaniwang tampok ng satira ay ang malakas na ironiya( pambabaligtad) o sarkasmo( panunudyo)-" sa satira, ang ironiya ay militante"- subalit ang parodiya, burlesk, eksaherasyon, hukstaposisyon, paghahambing, analohiya, at dalawang kahulugan ay lahat na madalas gamitin sa pananalita at pagsusulat na satirikal.

Except she didn't hurl sarcasm his way.

Hindi na niya naitago ang sarcasm sa kanyang tinig.

I bought it on April 18, the season has not ended yet and I already have the helmet,glory to the Russian Post[sarcasm].

Binili ko ito noong Abril 18, ang panahon ay hindi pa natatapos at mayroon na akong helmet,luwalhati sa Russian Post[ panunuya].

Hmm. I detect a slight hint of sarcasm in your voice.

May nakita akong bahagya pahiwatig ng sarkastiko sa iyong tinig. Hmm.

Malkmus rarely wrote ballads or love songs and only a small portion of their discography contained personal reflections or similar lyrical themes,most satirical or laced with sarcasm.

Ang Malkmus ay bihirang sumulat ng mga ballads o pag-ibig ng mga kanta at isang maliit na bahagi lamang ng kanilang diskograpiya ay naglalaman ng mga personal na pagmuni-muni o mga katulad na mga lyrical na tema,karamihan sa mga satiriko o laced na may pang-iinis.

Ll a few years ago,the first to launch the alarm on global warming harvested only sarcasm or, at best, polite indifference.

Ilang taon na ang nakalilipas,ang unang inilunsad ang alerto sa warming ng mundo ay tumanggap lamang ng pang-aalipusta o, sa pinakamagandang, magalang na pagwawalang-bahala.

One of the main constituents of satire is sarcasm.

Isang elemento ng satire ay ang pagiging sarkastiko.

I'm truly sorry you misunderstood my post no sarcasm here.

Hindi ko pala talaga mahal ang sarili ko( At hindi ito isang sarcasm).

Cycloid, having met in the morning colleague may, beaming and friendly holding out his hand, saying,"Something you today, dear, do not look as ifthe aged"- and all this without any causticity, sarcasm, in their own care and with kindness.

Saykloyd, pagkakaroon ng nakamit sa umaga kasamahan ay maaaring, beaming at friendly hawak ang kanyang kamay, na nagsasabi," Isang bagay na sa iyo ngayon, mahal, huwag tumingin bilang kung ang may edad"- atang lahat ng ito nang walang anumang kaustisiti, pang-iinis, sa kanilang sariling pag-aalaga at may kagandahang-loob.