What is the translation of " SECOND WISH " in Czech?

• druhé přání
• druhým přáním

Examples of using Second wish in English and their translations into Czech

Second wish?
Druhé přání?

Your second wish?
Druhé přání?

What would be your second wish?
Jaký by bylo tvý druhý přání?

The second wish was true.
Druhé přání se vyplnilo.

That's my second wish.
To je mé druhé přání.

The second wish was to be the bringer of life.
Druhým přáním bylo, aby byla dárkyní života.

Made his second wish.
Měl druhé přání.

My second wish… is to go on vacation, together, to the Caribbean.
Jet na dovolenou do Karibiku. A druhé přání.

Now my second wish.
A teď mé druhé přání.

So you all agree that's the second wish?
Tohle chcete všechny jako druhé přání?

Just for a second, wish her luck.
Popřát jí štěstí.- Jen vteřinu.

You wanted to know my second wish.
Chtěli jste znát mé druhé přání.

I even made a second wish at the fountain.
Dokonce jsem i zkusila druhé přání ve fontáně.

But mind you, this is not my second wish yet!
Ale uvědom si, že toto není mé druhé přání!

And my second wish… is that my child will be as intelligent as Wei.
A druhé… aby bylo moje dítě stejně inteligentní, jako Wey.

That's my second wish.
To je mý druhý přání.

For my second wish… I wish to give my third and final wish to you.
Jako moje druhé přání si přeju věnovat své třetí a poslední přání tobě.

Genie, my second wish.
Džine, mé druhé přání.

My second wish is that laws will no longer be established by civil servants behind closed doors.
Mé druhé přání je, aby již zákony nebyly ustavovány státními úředníky za zavřenými dveřmi.

Formulate your second wish.
Vyslov druhé přání.

Is to be saved from certain doom. I, Aladdin, being of sound body and mind, declare that my second wish.
Je být zachráněn před osudem Já, Aladin, zdravého těla a mysli prohlašuji, že mé druhé přání.

Start making' a second wish.
Promyslete si druhé přání.

I, Aladdin, being of sound body and mind… is to be saved from certain doom. declare that my second wish.
Je být zachráněn před osudem Já, Aladin, zdravého těla a mysli prohlašuji, že mé druhé přání.

Is to be saved from certain doom. declare that my second wish I, Aladdin, being of sound body and mind.
Je být zachráněn před osudem Já, Aladin, zdravého těla a mysli prohlašuji, že mé druhé přání.

Declare that my second wish I, Aladdin, being of sound body and mind… is to be saved from certain doom.
Já, Aladin, zdravý tělem i duší prohlašuji… že mým druhým přáním je býti zachráněn ze smrtelného nebezpečí.

Is to be saved from certain doom. I, Aladdin, being of sound body and mind, declare that my second wish.
Já, Aladin, zdravý tělem i duší prohlašuji… že mým druhým přáním je býti zachráněn ze smrtelného nebezpečí.

Declare that my second wish I, Aladdin, being of sound body and mind, is to be saved from certain doom.
Je být zachráněný před jistou smrtí. stvrzuji, že moje druhé přání Já, Aladin při plném vědomí a ze svobodné vůle.

Is to be saved from certain doom. I, Aladdin, being of sound body and mind, declare that my second wish.
Já, Aladin při plném vědomí a ze svobodné vůle, stvrzuji, že moje druhé přání je být zachráněný před jistou smrtí.

I, Aladdin, being of sound body and mind, declare that my second wish is to be saved from certain doom.
Já, Aladin při plném vědomí a ze svobodné vůle, je být zachráněný před jistou smrtí. stvrzuji, že moje druhé přání.

Like rabbits. And it's cold and dark and. noisy and wet, and you just spend every second wishing you were somewhere else.
Jako králíci, a je tam tma a zima a vlhko a hluk, a neuplyne vteřina, kdy by sis nepřála být jinde.