What is the translation of " SECOND WIND " in Czech?

• druhý dech
• druhý vítr
• druhou mízu
• druhej dech
• second wind

Examples of using Second wind in English and their translations into Czech

Second wind.
Druhá míza.

Okay, second wind.
Ok, druhý dech.

Second wind, that's it.
Je to Druhej dech.

You got a second wind?
Chytla jsi druhej dech?

Second Wind and Shadow King on the left.
Second Wind a Shadow King jsou nyní vlevo.

Just getting my second wind.
Jen chytám druhý dech.

Okay, second wind over.
Ok, druhý vítr pryč.

Somebody got a second wind.
Někdo chytil druhej dech.

Second Wind on the inside of Shadow King.
Second Wind a na vnitřní straně Shadow King.

This is called a second wind.
Tomuhle se říká druhý dech.

If I get a second wind, I will meet up with you.
Jestli popadnu druhý dech, doženu vás.

Guess she caught her second wind.
Hádám, že chytla druhý dech.

You will get a second wind once we start dancing.
Až začneme tancovat, získáš druhý dech.

I feel like I got my second wind.
Cítím, že chytám druhý dech.

I got a second wind last night, so I went to a bar.
Včera jsem chytla druhý vítr, tak jsem šla do baru.

We just got our second wind.
Že jsme právě chytili náš druhý dech.

And then I get a second wind, and then I'm ready for more naked ladies.
A potom chytnu druhý vítr a potom mohu koukat na víc nahých slečen.

Actually, I have got a second wind.
Vlastně jsem chytil druhý dech.

Well, you better get a second wind,'cause tennis is just the warm up.
Tak to bys měla nabrat druhý dech, protože tenis je jen na rozehřátí.

I think I just got a second wind.
Myslím, že jsem dostal druhý dech.

Can't let you get that second wind which you don't even know is there for you.
Nemůžeš chytit druhý dech, o kterém ani nevíš, že tam pro tebe je.

Guess she caught her second wind.
Hádá, že zachytila její druhý vítr.

With Tanner taking his second wind, we hit the road for the 20 mile drive to our next challenge.
S Tanner s jeho druhý dech, jsme vyrazit na cestu za 20 mil jízdy na naší další výzvu.

And like that I got a second wind.
A najednou jsem chytil druhý dech.

Moving up on the outside, Koomela is second, then Second Wind, and Phar Lap running over on the inside as they pass the judge and go towards the side of the track.
Po vnější staraně je to Koomela a za ní Second Wind a Phar Lap běží ve středu pole a drží stálé tempo.

Actually, I think I'm getting a second wind.
Vlastně, myslím, že chytám druhý dech.

Better get a second wind, hadn't she?
Tak to by měla chytnout druhej dech!

Well, the great prospector's found his second wind.
Tak velký prospektor chytil druhou mízu.

You will have a second wind. Use the pain.
Popadneš druhej dech. Jen využij tu bolest.

My dear, I believe I have gotten my second wind.
Věřím, moje drahá, že jsem chytil druhou mízu.