What is the translation of " SECOND WIND " in Vietnamese?

• second wind
• gió thứ hai
• gió thứ 2

Examples of using Second wind in English and their translations into Vietnamese

Avoid your second wind.
Bỏ Ngọn Gió Thứ Hai.

Second wind in marriage.
Sóng gió trong hôn nhân.

I guess I need a second wind.
Tôi nghĩ chắc mình cần thêm chút gió.

Second wind: renewed energy after being tired.
Second wind: năng lượng mới sau khoảng thời gian mệt mỏi.

To see this as a second wind for the….
Đây được xem là làn gió mới cho….

Thanks to this ancient medicine has acquired a second wind..
Nhờ thuốc cổ xưa này đã có được một cơn gió thứ hai.

As soon as she catches a second wind, she will be back.
Ngay cả khi bị lật trong một cơn gió mạnh, nó sẽ quay trở lại.

The horoscope admits that Virgo may easily get"second wind".
Tử vi thừa nhận rằng Xử Nữ có thể dễ dàng có được“ cơn gió thứ hai”.

Like a second wind, you can hear the rustle of flowers.
Giống như một cơn gió thứ hai, bạn có thể nghe thấy tiếng sột soạt của hoa.

We might call this a“second wind”.
Chúng ta có thể gọi đây là“ giây nhuận”.

Corporate Wars: The Second Wind, Take part in a new war on the planet PX-21.
Cuộc chiến tranh của công ty: gió thứ hai: tham gia vào một cuộc chiến mới trên hành tinh px- 21. xây.

With the advent of spring, lovers of home and garden flowers open a"second wind".
Với sự ra đời của mùa xuân, những người yêu thích hoa nhà và vườn mở ra một" cơn gió thứ hai".

He later recorded"You're Only Human(Second Wind)" as a message to help prevent teen suicide.
Ca khúc" You' re Only Human( Second Wind)" như một thông điệp nhằm ngăn cản các vụ tự tử của thanh niên.

To do so, we must keep going at anything we do until we get our second wind.
Để được như thế, chúng ta phải bền gan với bất cứ điều gì mình làm cho đến khi chúng ta có được cơn gió thuận.

He later released a song called"You're Only Human(Second Wind)" to discourage teenage suicide.
Ca khúc" You' re Only Human( Second Wind)" như một thông điệp nhằm ngăn cản các vụ tự tử của thanh niên.

Once The Change has finished, and the body moves into its"advanced" stagethe female brain gets a second wind.
Một khi giai đoạn thay đổi hoàn thành, cơ thể phụ nữ chuyển vào giai đoạn“ cao cấp”, não bộ phụ nữ đón nhận một làn gió thứ 2.

Ellie” was never formally submitted to the active roster of Second Wind and never played in a Contenders match.
Ellie' chưa bao giờ chính thức được đệ trình vào đội hình thi đấu của Second Wind và không bao giờ được đấu một trận nào tại Contenders.”.

Implementation of all your plans will begin to promote clean energy power and you will feel as if you caught a second wind.
Thực hiện tất cả các kế hoạch của bạn sẽ bắt đầu để thúc đẩy năng lượng sạch điện và bạn sẽ cảm thấy như thể bạn bắt gặp một thứ hai wind.

This phenomenon is the second wind, and results from the normal cycling of the circadian rhythm interfering with the processes the body carries out to prepare itself to rest.
Hiện tượng này được gọi là cơn gió thứ hai, và kết quả của chu kỳ bình thường của nhịp sinh học can thiệp vào các quá trình cơ thể thực hiện để chuẩn bị cho bản thân nghỉ ngơi.

When we originally contacted Ellie, there was nothing that would cause reason," Second Wind said in their statement.
Ban đầu, khi chúng tôi liên hệ với Ellie, không có bất cứ gì gây ra sự nghi ngờ”, Second Wind viết.

Thanks to the help of Second Wind Dreams- a foundation whose goal is to change the perception of aging- and David's Bridal, she enjoyed a fun-filled day trying on beautiful wedding gowns with her loved ones in attendance.
Nhờ sự giúp đỡ của Second Wind Dream- một quỹ với mục tiêu làm thay đổi nhận thức của mọi người về tuổi già, cùng với thương hiệu áo cưới David' s Bridal, bà đã có được một ngày ngập tràn niềm vui với việc khoác lên mình những mẫu áo cưới đẹp dưới sự chứng kiến của những người thân yêu ở tuổi 92.

Thus, online games sea battle turned into a modern and popular game, breathed into her second wind and help to find new fans.
Vì vậy, trò chơi trực tuyến trận hải biến thành một trò chơi hiện đại và phổ biến, thở vào gió thứ hai của mình và giúp đỡ để tìm người hâm mộ mới.

Due to our desperation to fill a roster, we unfortunately overlooked crucial information that should have been paid more attention to,” said Second Wind.
Bởi không còn cách nào khác để lấp đầy đội hình thi đấu, chúng tôi không may bỏ sót thông tin quan trọng cần phải được chú ý nhiều hơn”, Second Wind viết.

When a star ages and brightens, the habitable zone moves outward and you're basically giving a second wind to a planetary system," said one of the team, Ramses M.
Khi một ngôi sao già đi và phát sáng, khu vực có thể ở được( habitable zone) sẽ dịch chuyển ra phía ngoài và bạn về cơ bản đang cung cấp một luồng gió thứ hai cho một hệ hành tinh”, TS Ramses M. Ramirez nói.

In individuals deprived of sleep, somnolence may spontaneously dissipate for short periods of time; this phenomenon is the second wind, and results from the normal cycling of the circadian rhythm interfering with the processes the body carries out to prepare itself to rest.
Trong những người bị mất ngủ, thì buồn ngủ có thể tự tiêu tan trong một thời gian ngắn; hiện tượng này được gọi là cơn gió thứ hai, và kết quả của chu kỳ bình thường của nhịp sinh học can thiệp vào các quá trình cơ thể thực hiện để chuẩn bị cho bản thân nghỉ ngơi.

Maren spent several years in Nashville writing songs for other artists, including"Last Turn Home" on Tim McGraw's 2014 album Sundown Heaven Town, and"Second Wind", which Kelly Clarkson sang on her 2015 album Piece by Piece.
Maren đã dành vài năm ở Nashville sáng tác các bài hát cho các nghệ sĩ khác, bao gồm có" Last Turn Home" trong album năm 2014 của Tim McGraw là Sundown Heaven Town, và" Second Wind", được thể hiện bởi Kelly Clarkson trong album năm 2015 của cô là Piece by Piece.

This is the largest-ever wind power project in Vietnam, also the first wind power plant in the Mekong River Delta and the second wind power plant in Vietnam(after Binh Thuan project, 30MW) registered as CDM project.
Đây là dự án nhà máy điện gió quy mô lớn nhất Việt Nam được đăng ký từ trước đến nay, là dự án điện gió đầu tiên ở vùng Đồng bằng sông Cửu Long và dự án điện gió thứ hai ở Việt Nam( sau Dự án điện gió Bình Thuận, 30 MW) được đăng ký thành dự án CDM.

And even though we who are passionate about the pro-life cause know that we have still got a tough challenge ahead of us, and that we have got a long fight ahead of us, I think we're getting a second wind to say that our people have immense common sense, and they don't like abortion in their gut;
Và ngay cả chúng ta, những người say sưa với chính nghĩa phò sự sống, cũng biết rằng chúng ta vẫn còn một thách đố khó khăn ở đàng trước, và chúng ta vẫn còn một cuộc chiến đấu dài ở phía trước, tôi nghĩ chúng ta đang có ngọn gió thứ hai để nói rằng nhân dân ta có một lương tri lớn lao, và trong lòng họ, họ không hề thích nạn phá thai;