Examples of using Second wind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Second wind.
שנייה wind.Find a second wind.
תמצא את האנרגיה הנוספת.Second wind, that's it.
רוח שניה, זהו זה.That gave me a second wind.
זה נתן לירוח שנייה.Okay, second wind over.
בסדר. שיחה שניה הסתיימה.Somebody got a second wind.
מישהי קיבלה רוח נוספת.I got a second wind, felt like tapping some ass.
קיבלתי מעט אויר לשניה, חשתי כאילו תופפתי על הישבן.Hoped I would get a second wind.
הייתה לי תקווה שתכניס רוח אחרת.In fact, I got a second wind. And I'm sleepwalking again.
למעשה, יש לי אנרגיה מחודשת ואני שוב סהרורי.The name of the boat was the second wind.
שם הסירה היה"הרוח השנייה".Later that same year, a second wind tunnel opened in Pigeon Forge.
מאוחר יותר באותה שנה, נפתחה מנהרת רוח שנייה.I think I'm getting my second wind.
אני חושבת שאני מקבלת נשימה שניה.And then I get a second wind, and then I'm ready for more naked ladies.
ואז אני מקבל כוח נוסף, ואני מוכן לעוד בחורות עירומות.I'm just getting my second wind. .
He got a second wind, a new popularity, worked tirelessly in the studio and released a hit after hit.
הוא זכה לרוח שנייה, לפופולאריות חדשה, לעבוד ללא לאות באולפן ולשחרר להיט אחרי הפגיעה.I know I will get my second wind. .
אני יודע שאני אצלֵך כינור שני.He gained a second wind, a new popularity, working tirelessly at the studio and releasing a hit after hit.
הוא זכה לרוח שנייה, לפופולאריות חדשה, לעבוד ללא לאות באולפן ולשחרר להיט אחרי הפגיעה.I feel like I got my second wind.
Kabbalah not only opens a second wind, but is the basis from which science originated and where, most likely, it will come.
חכמת הקבלה, לא רק שפותחת נשימה שנייה, אלא היא גם הבסיס שממנו יצא המדע וככל הנראה לאן שהוא גם יגיע.My dear, I believe I have gotten my second wind.
היקר שלי, אני מאמין אני מקבל הרוח השנייה שלי.While the princess gets her second wind, perhaps we should hear this young man.
בזמן שהנסיכה לוקחת הפסקה, אולי כדאי שנשמע את הבחור הצעיר.Conceivable they could get a new life, a second wind.".
זה עלול לקחת זמן, והם יקבלו חיים חדשים, הרוח 2.It may take time,and they will gain a new life, a second wind.
זה עלול לקחת זמן,והם יקבלו חיים חדשים, הרוח 2.Uh, we were just headed back in. Yeah, I'm getting a second wind.
אה, היינו רק חזרתי פנימה כן, אני מקבל סיבוב שני.With the advent of spring,lovers of home and garden flowers open a"second wind".
עם כניסתו של האביב,אוהבי הבית ופרחים הגן לפתוח רוח שנייה.Here, why don't you gofind out where this house is while I catch my second wind?
הנה, למה שלאתלך לברר איפה הבית הזה, בזמן שאני אאגור אנרגיה?When you use Overdrive, you will reinvigorate your crops with a second wind.
כאשר אתה משתמש באובר דרייב, אתה מרענן את הגידולים שלך עם משב רוח שני.The moment you seriously begin to take care of the general public,you will get a second wind.
ברגע שאתה תתחיל לטפל בקהל הרחב ברצינות,אתה תקבל"נשימה שנייה".Today lunar manicure Dior who arranged fashionable display where at models nails aslunar design were painted found a second wind, thanks to the fashionable house.
כיום, מניקור הירח קיבל רוח שנייה, הודות לבית האופנה דיור, שארגן מופע אופנה, שבו הדוגמאות צוירו ציפורניים בסגנון של עיצוב הירח.Gales are unlikely during the autumn months in Greater Vancouver. Three wind storms in the city's history have knocked down large swathes of trees in the forest of Stanley Park, the first having occurred in October 1934,with a blizzard the following January compounding its impact.[33] The second wind storm to hit Stanley Park was the remnant of Typhoon Freda in 1962 that levelled a 2.4-hectare(6-acre) tract of forest.
סערות לא צפויות במהלך חודשי הסתיו בוונקובר רבתי. שלוש סופות רוח בהיסטוריה של העיר הפילו שטחי עצים גדולים בפארק סטנלי, הראשונה התרחשה באוקטובר 1934, וסופת שלגים בחודש ינואר שלאחר מכן הגבירה את השפעתו.[1]סופת הרוח השנייה שפגעה בסטנלי פארק הייתה שרידו של הטייפון פרדה בשנת 1962, אשר יישר שטח של 2.4-hectare(6-acre) של יער. זהו אתר הרכבת המיניאטורי של הפארק.
