What is the translation of " SECURE ENOUGH " in Czech?

• dost zabezpečená
• dost bezpečný
• dost zabezpečený
• dost bezpečná
• dost secure

Examples of using Secure enough in English and their translations into Czech

Didn't think it was secure enough.
Že není dost bezpečný.

You secure enough in that theory to send her home?
Jsi si natolik jistá, že ji pošleš domů?

Seven's not secure enough.
Sedmička není dost zabezpečená.

Are you secure enough financially to retire comfortably?
Jste snad finančně zajištěn natolik, abyste měl pohodlný důchod?

I don't think it's secure enough.
Myslím, že to není dost bezpečné.

And he feels secure enough to leave her alone.
A on se cítí natolik bezpečně, že ji nechá samotnou.

Find out if your Password is Secure enough.
Zjistěte si, zda vaše heslo je dost Secure.

No, that's not secure enough because we-- Doesn't matter.
Ne, ten není dost bezpečný, protože my… To je jedno.

They won't be clouded yet, not secure enough.
Ještě nebudou nahraná do cloudu, dostatečně zabezpečená.

Is this room secure enough that we can detonate it in here?
Je tahle místnost dost bezpečná, abychom to tady odpálili?

I knew even the Library was not secure enough to protect it.
Ani Knihovna sama není dost bezpečná.

You're not secure enough in your masculinity to play a dumb game?
To si nejste natolik jistý svou mužností, abyste mohl hrát hloupou hru?

You can not secure enough.
Nikdy se nemůžeš pořádně zajistit.

Is secure enough to hold these creatures? Are you sure this room?
Jste si jistí, že je tahle místnost dost zabezpečená, aby je tu urdžela?

No, that's not nearly secure enough, because we.
Ne, ten není dost bezpečný, protože my.

Folks are worried that perimeter fence isn't secure enough.
Lidé se obávají, že obvodový plot není dostatečně bezpečný.

Most guys are not secure enough to admit that.
Většina chlapů nejsou dost solidní, aby to přiznali.

To hold these creatures? Are you sure this room is secure enough.
Jste si jistí, že je tahle místnost dost zabezpečená, aby je tu urdžela?

You sure this bank is secure enough to hold that much? I see.
Jste si jist, že je banka dostatečně zabezpečená? Chápu.

Because we… it doesn't matter. No, no, no, that's not nearly secure enough.
Ne, ten není dost bezpečný, protože my… To je jedno.

Are you sure this room is secure enough to hold these creatures?
Jste si jistí, že je tahle místnost dost zabezpečená, aby tyhle stvoření urdžela?

I'm secure enough to weather any comparison you care to make with your ex-husband.
Jsem dostatečně zabezpečený, na jakékoli vyrovnání, které bys chtěla mít se svým ex-manželem.

It allows him to withstand harsh weather and is secure enough to keep his victims from escaping.
Umožňuje mu přečkat nepříznivé počasí a je dost zabezpečený, aby zabránil jeho obětem v útěku.

Find out if your Password is Secure enough: These days you have passwords to protect almost every website you visit online.
Zjistěte si, zda vaše heslo je dost Secure: V těchto dnech máte hesla na ochranu téměř všechny webové stránky, které navštívíte on-line.

At the same time, I agree with the Council that the situation is not yet secure enough for us to give up the support measures.
Zároveň souhlasím s Radou, že situace zatím není natolik bezpečná, abychom mohli ukončit podpůrná opatření.

Only in this atmosphere can men and women feel happy and secure enough to start a family and with real support for this family and family life, we will see an increase in births, plus the revitalisation of Europe.
Pouze v této atmosféře se mohou muži a ženy cítit šťastnými a dostatečně zajištěnými na to, aby mohli založit rodinu a se skutečnou podporou rodiny a rodinného života uvidíme, že dojde ke zvýšení porodnosti a oživení Evropy.

To exist. which I'm not at the moment, I need to go out to make money You know, financially if I was secure enough to able to not have to go on the road.
To ale v tuto chvíli nejsem, tak musím vystupovat, abych si vydělal víte, kdybych byl finančně dost zabezpečený, abych nemusel jít na ulici, na svou existenci.

Now I wish that I was secure enough to hane that without a bruised ego.
Přála bych si, abych byla tak opatrná, abych to zvládla bez pochroumaného ega.

His job is to check each bolt along the climb to make sure they're secure enough to hold rope and any climber who might fall.
Jeho úkolem je kontrolovat všechny nýty po cestě, zda jsou dostatečně bezpečné, aby udržely lano a lezce při případném pádu.

I wonder if your position's secure enough To survive them learning everything I know.
Jestli pak je tvá pozice dostatečně jistá, abys vydržela, až zjistí všechno co vím.