What is the translation of " SEE IF YOU CAN GET " in Czech?

• zkus sehnat
• uvidíme jestli je dokážeš dostat
• uvidíme jestli získáme
• uvidíme jestli se můžete dostat
• podívej se jestli se ti nepodaří sehnat
• zkus jestli se dostaneš

Examples of using See if you can get in English and their translations into Czech

See if you can get'em back.
Pokuste se dostat je zpátky.

Call, uh, mercantile. see if you can get a reservation.
Podívat se jestli může získat rezervaci. Zavolat Mercantile.

See if you can get an actual ID?
Zkus získat aktuální ID?

Let's play that puzzle game, See if you can get past level three.
Zahraj jsi puzzle, uvidíme, jestli se dostaneš přes třetí úroveň.

See if you can get me a witness.
Zkus sehnat nějakýho svědka.

Hold on. See if you can get in there.
Počkej. Zkus jestli se dostaneš dovnitř.

See if you can get a location.
Uvidíme, jestli získáš pozici.

Start there. See if you can get them on your side.
Uvidíme jestli je dokážeš dostat na svou stranu. Začni tam.

See if you can get a table by the window.
Zkus sehnat stůl u okna.

Leave the phone. See if you can get a helicopter up there.
Telefon tu nech a zjisti, jestli by tam neposlali vrtulník.

See if you can get an operator.
Zkus, jestli se dovoláš operátorovi.

Kensi, Deeks, see if you can get a bead on the Spike missiles.
Kensi, Deeksi, zjistěte, zda můžete dostat korálek na ty rakety Spike.

See if you can get the police reports.
Zkuste získat policejní hlášení.

Too messy. Kenny, see if you can get hold of Delaney's solicitor.
Kenny, podívej se, jestli se ti nepodaří sehnat právníka Delaneye. Moc velký rozruch.

See if you can get some gear.
Zjisti jestli můžeš získat nějakou výbavu.

Lewis, see if you can get eyes from down here.
Lewisi, zjisti, jestli budeš mít vizuální kontakt odtud.

See if you can get a reservation.
Podívat se jestli může získat rezervaci.

See if you can get a premonition.
Zkus, jestli nebudeš mít zlou předtuchu.

See if you can get him to come.
Uvidíme, jestli se můžete dostat ho přijít.

See if you can get his voice on phone taps.
Jeho hlas zkus sehnat z odposlechu.

See if you can get a list of their clientele.
Zkus získat seznam jejich klientů.

See if you can get a sample of what he's selling.
Zkus sehnat vzorek toho, co prodává.

See if you can get them on your side.
Uvidíme jestli je dokážeš dostat na svou stranu.

See if you can get into those files.
Podívej, jestli se můžeme dostat do těch souborů.

See if you can get eyes on that safe.
Uvidíme, jestli se můžete dostat oči na to bezpečné.

See if you can get the driver to say sorry.
Zkus, jestli nedonutíš toho řidiče, aby se omluvil.

See if you can get it as close as you can..
Zkus jestli se dostaneš co nejblíž to jde.

See if you can get your hands on Pavel Ostrov's autopsy.
Zkuste získat záznam z pitvy Pavla Ostrova.

See if you can get a clear picture of that vessel.
Uvidíme, jestli získáme čistý obrázek toho tělíska.

See if you can get that pretty necklace around his neck.
Zkuste dostat ten pěkný náhrdelník z jeho krku.