What is the translation of " SEND A TEXT " in Czech?

• pošlete zprávu
• poslat textovou
• poslat esemesku

Examples of using Send a text in English and their translations into Czech

Send a text.
Poslat zprávu.

Can I at least send a text?
Nemůžu aspoň poslat esemesku?

Send a text.
Pošlete mi zprávu.?

They call ahead first, or send a text.
Nejdřív zavolají nebo pošlou zprávu.

Lady, send a text. OK.
OK. Dámo, pošli text.

Leave a message or send a text.
Zanechte vzkaz nebo pošlete zprávu.

Send a text to Batman.
Poslat zprávu Batmanovi.

Mm-hmm, but did you see her send a text?
Mm-hmm, ale viděl jsi jí posílat zprávu?

Send a text message"Call me.
Pošlete nám textovou zprávu„Call me.

Okay, who would do this, and why send a text?
Tak jo, kdo by to dělal a proč by posílal zprávu?

Send a text to Katherine Coberg's cell.
Pošli zprávu na mobil Katherine Cobergové.

Leave a message, call later or send a text.
Zanechte vzkaz, zavolejte později a nebo pošlete zprávu.

Send a text message(SMS) to a contact.
Odesílá textovou zprávu přes GoSMS bránu.

Leave a message, call later or send a text.
Nechte mi vzkaz, zavolejte později a nebo pošlete zprávu.

Or, you know, send a text like a normal person.
Nebo pošlete zprávu, jako normální člověk.

Leave a message, call later or send a text.
Ale nechte mi vzkaz, zavolejte později nebo pošlete esemesku.

Uh… Just send a text to the guys, tell them to come by and grab me.
Prostě pošli zprávu klukům, aby přišli a vzali mě.

And it doesn't save to your phone. You send a text, it deletes.
Pošleš zprávu, která se smaže a neuloží se ti do mobilu.

You… you can't send a text, access the Net, make a call.
Ne… nemůžete odeslat SMS, nemáte přístup na internet, nemůžete volat.

Blu-ray thermometers monitor the meat, send a text to my smartphone.
Teploměr kontroluje maso, a posílá o tom zprávy na mobil.

You can't just send a text like that without any explanation. It's me.
To jsem já. Nemůžeš mi prostě jen poslat esemesku, bez dalšího vysvětlení.

Hi, this is Karen Alvarado, please leave a message or send a text.
Ahoj, tady Karen Alvarado, nechte mi zprávu, nebo pošlete sms.

It's me. You can't just send a text like that without any explanation.
To jsem já. Nemůžeš mi prostě jen poslat esemesku, bez dalšího vysvětlení.

Hi, this is Karen Alvarado, please leave a message or send a text.
Ahoj, toje KarenAlvarado, Prosím, zanechtevzkaz nebo poslat textovou.

Please leave a message or send a text. Hi, this is Karen Alvarado.
Ahoj, to je Karen Alvarado, Prosím, zanechte vzkaz nebo poslat textovou.

Hi, this is Karen Alvarado, please leave a message or send a text.
Ahoj, to je Karen Alvarado, Prosím, zanechte vzkaz nebo poslat textovou.

But still send a text, right? It's the lack of follow-through that makes Archie so appealing.
Tohle je přesně to, díky čemu Archieho chceme, ale stejně, zprávu poslat mohl.

This is exactly the lack of follow-through that makes Archie so appealing, but still, send a text, right?
Tohle je přesně to, proč Archieho chceme, ale stejně, zprávu poslat mohl, ne?

We have a generation of children born in the digital era- children who at five years old are competent users of videogames and can surf the Internet easily- and adults, their parents and teachers, many of whom do not even know how to turn on a computer or send a text message, or who use new technologies warily and with reluctance.
Máme generaci dětí narozených v digitálním věku- dětí, které již v pěti letech dobře ovládají hraní videoher a bez problémů surfují na Internetu- a dospělé, jejich rodiče a učitele, z nichž mnozí ani nevědí, jak zapnout počítač nebo poslat textovou zprávu, nebo kteří používají nové technologie ostražitě a s neochotou.

You could have just sent a text.
Nemusel jsi, stačilo poslat zprávu.