What is the translation of " SENDING MESSAGES " in Czech?

• posílá zprávy
• poslat zprávu
• posílání zpráv
• odesílání zpráv
• posílat zprávy
• zasílání zpráv
• vysílá zprávy
• posílající vzkazy

Examples of using Sending messages in English and their translations into Czech

Sending messages.
Posílal zprávy.

Just keep sending messages.
Jen mu pošli zprávu.

Sending messages. Help me, Daddy.
Posílal zprávy. Pomoc, tatínku.

No more sending messages.
Už žádné posílání zpráv.

Then they asked me to start sending messages.
Pak chtěli, abych jim začala posílat zprávy.

Still sending messages?
Stále posílá zprávy?

But you said the Darkness is-- is sending messages to you.
Ale říkal jsi, že Temnota ti posílá zprávy.

Sending messages home It's travelling 20 times faster than a bullet.
Letí 20x rychleji než kulka a na Zemi posílá zprávy.

I'm done sending messages.
Končím s posíláním vzkazů.

Look, there's four of us And one freak sending messages.
Podívejte, my jsme čtyři, a jen jeden cvok, co posílá zprávy.

You caught Penny sending messages in bottles?
Vy jste chytil Penny, jak posílá zprávy v lahvi!

Sending messages to your brain and there's nothing there anymore.
Vysílám signály k tvýmu mozku, jenže tam už je prázdno.

Your dad's sending messages?
Váš otec vám posílá zprávy?

I'm sending messages to my father on our subspace communicator.
Snažil jsem se poslat zprávu mému otci přes náš komunikátor.

That's how they're sending messages.
To je, jak oni jsou odesílání zpráv.

So she would be sending messages backwards in time by 50 microseconds.
Takže by měla poslat zprávu nazpět v čase o 50 mikrosekund.

It's traveling 20 times faster than a bullet, sending messages home.
Letí 20x rychleji než kulka a na Zemi posílá zprávy.

To be able to start sending messages, your account needs a positive credit balance.
Pro posílání SMS zpráv musí mít váš účet kladný zůstatek kreditů.

Is traveling 20 times faster than a bullet, sending messages to home.
Letí 20x rychleji než kulka a na Zemi posílá zprávy.

No grand guru sending messages from the great beyond for us to print up on yoga pants.
A lidi si je tisknou na jogínský kalhoty. Žádný guru, který nám posílá zprávy ze záhrobí.

Maybe whatever is the opposite of the Darkness is sending messages to me.
Posílá zprávy mně. Možná to, co je opakem Temnoty.

It's not just about sending messages, but more importantly about analyzing the effectiveness of emailing.
Nejde jen o rozeslání zpráv, ale především o analýzu účinnosti emailingu.

Is traveling 20 times faster than a bullet, sending messages to home.
Cestuje 20x rychleji než kulku… zasílá zprávy na Zemi.

Sending messages in the middle ofan operation… is among the most dangerous things you can do.
Poslat zprávu v průběhu operace je jedna z nejnebezpečnějších věcí o kterou se můžete pokusit.

Remind me to stop sending messages to myself.
Připomeňte mi, abych přestal posílat zprávy sám sobě.

Whatever the messages are. You will be collecting debts, sending messages.
Jakékoliv vzkazy. Budeš vymáhat dluhy, posílat vzkazy.

A military sub would not be sending messages to a non-military site.
Na nevojenské místo. Vojenská ponorka by neměla odesílat zprávy.

The preconfiguration also includes a graphic panel, but it is not necessary for sending messages.
Součástí předkonfigurace je také obraz pro zasílání zpráv ale ke komunikaci nutný není.

Is among the most dangerous things you can do. Sending messages in the middle of an operation.
Je jedna z nejnebezpečnějších věcí o kterou se můžete pokusit. Poslat zprávu v průběhu operace.

Set sending messages that will keep you informed of all transactions made via your account or bank card.
Nastavte si zasílání zpráv, které vás budou informovat o veškerých platbách provedených z vašeho účtu nebo platební karty.