What is the translation of " SHARPENS " in Czech?

• ostří
• brousí
• zostřují
• zaostřuje
• bystří

Examples of using Sharpens in English and their translations into Czech

Iron sharpens iron.
Železo ostří železo.

In school, he rips paper into shreds and sharpens pencils.
Ve škole pak trhá papíry a ořezává tužky.

Ah, sharpens the mind.
Ach, zostřují mysl.

I have heard it sharpens the mind.
Slyšela jsem, že to zostřuje mysl.

It sharpens your mind.
Zostří to vaši mysl.

The first favor sharpens the blade.
První laskavost je broušení ostří.

Sharpens my concentration.
Zbystřuje to moje soustředění.

It is my son who sharpens them, one by one.
Můj syn je brousí, jednu po druhé.

And sharpens its beak on the diamond mountain.
A zbrousí si si zobáček na té diamantové hoře.

It is my son who sharpens them, one by one.
Jednu po druhé. Můj syn je brousí.

Apologies for your friend, but steel sharpens steel.
Za vašeho přítele se omlouvám. Ale ocel ostřit ocel.

Iron sharpens iron.
Železo zaostřuje železo.

But I find a couple of pints midday sharpens my senses.
Ale najdu pár pintů, které poledne zaostří moje smysly.

Iron sharpens iron, baby.
Železo brousí železo, brouku.

They are the iron that sharpens our faith.
Jsou jako železo, co ostří naši víru.

My son sharpens them one by one.
Můj syn je brousí, jednu po druhé.

DICKORON Micro is sharpening steel with ultra fine cut that slightly sharpens the edge with minimal abrasion.
DICKORON Micro je ocílka s extra jemným tahem, která ostří nože lehce vytahuje a dochází jen k malé abrazi materiálu.

But iron sharpens iron, and now I am very hard.
Ale železo ostří železo a teď jsem tvrdej jako ocel.

Competition is the whetstone that sharpens the blade of democracy.
Soutěž je brousek, který brousí hrot demokracie.

But iron sharpens iron, and now I'm as tough as nails.
Ale železo ostří železo a teď jsem tvrdej jako ocel.

Fine text, which usually has scanned completely, is through technology sharpens The enhancing edge definition.
Drobný text, který se obvykle nenaskenuje úplně, se vyostřuje prostřednictvím technologie zlepšující rozlišení okrajů.

Iron sharpens iron as one man sharpens another.
Jako se železo ostří železem, tak jedna osoba zostřuje jinou.

Fencing tones the muscle, sharpens the eye, improves posture.
Šerm posiluje svaly, bystří zrak, vylepšuje postoj.

Sharpens the mind, helps when other parts aren't quite shipshape anymore.
Zostřují mysl a pomáhají i dalším částem, které už nejsou.

Eat almonds every day, sharpens your brains ill miss you Mamma.
Jez mandle každý den, Zbystří ti mozek bude se mi stýskat Mami.

The Lip Liner sharpens easily in most standard sized sharpeners- just make sure your sharpener is not dull!
Tužka se snadno ořezává v běžných ořezávátcích- jen se ujistěte, že ořezávátko není tupé!

Enter your name and play for your selection, sharpens your aim and score as many goals as you can, earn points and get the gold medal.
Zadejte své jméno a hrát pro váš výběr, brousí svého cíle a skóre tolik gólů, jak je to možné, získávat body a získat zlatou medaili.

God said that iron sharpens iron and the purpose is to sharpen one another because as the pressure goes, as the pressure gets on it's gonna be harder and harder to stand.
Bůh řekl, že železo se brousí železem a účelem je to, aby se navzájem zbrousilo, protože jak vyvstane tlak a vytrvává, tak bude čím dál tím těžší to ustát.

The Samurai-Max sharpens any blade, straight or serrated," he said.
Samuraj-Max nabrousí každý nůž, rovný i ozubený,“ povídal.

While the Unsharp mask sharpens mainly highly visible edges in a picture, the other methods always sharpen the whole picture, thus emphasizing all details.
Zatímco Maskování neostrosti zaostřuje v obrázcích především oblasti výrazných hran, další metody zaostřují vždy celý obrázek a proto zvýrazní všechny detaily.