What is the translation of " SHOULD AVOID " in Czech?

• by se měli vyhnout
• byste se měli vyvarovat
• by se měla vyhýbat
• byste se měli vyhnout
• by se měl vyhnout

Examples of using Should avoid in English and their translations into Czech

We should avoid that if possible.
Tomu bychom měli zabránit, jestli to jde.

I don't think you should avoid them.
Asi byste se jim neměl vyhnout.

One should avoid the company of Jews.
Jeden by se měl vyhnout společnosti Židů.

The doctor just said I should avoid stress.
Doktorka říkala, že se mám vyhýbat stresu.

You should avoid eating sushi from the Gas'N' Go.
Ale možná byste se měl vyhnout suši od Prďáka.

They have taped off the areas you should avoid.
Označili oblast, které byste se měli vyhnout.

My partner should avoid hot baths.
Můj partner by se měl vyhýbat horké vaně.

Caution: Those with stomach ulcers should avoid.
Upozornění: Ty s žaludeční vředy by se měli vyhnout.

The Commission should avoid a too strong.
Komise by se měla vyvarovat příliš silné.

Sometimes they will become tomatoes or bombs that you should avoid.
Někdy se stanou rajčaty nebo bomby, které byste se měli vyhnout.

A lowered car should avoid the garage.
Low-jezdecké vůz by měl vyhýbat autoservisu.

Your Captain Riker is the kind of negotiator even the Ferengi should avoid.
Váš kapitán Riker je takový vyjednavač, že by se mu měli vyhnout i Ferengové.

Julio and I should avoid firing our weapons.
Julio a já bychom se měli vyhnout střílení z našich zbraní.

If you don't want to have damaged skin, you should avoid bad habits.
Pokud nechcete mít poškozenou pokožku, měli byste se vyhnout špatným zlozvykům.

Then you probably should avoid wearing them in Japan.
V tom případě bys je radši neměl nosit v Japonsku.

Awesome monster truck controls a circuit full of obstacles and dynamite should avoid jumping.
Úžasné monster truck ovládá obvod plný překážek a dynamit se měli vyhnout skákání.

The court should avoid even the appearance of a conflict.
Soud by se měl vyhnout byť jen zdání konfliktu.

During operation, the heat vent should avoid being clogged.
Během provozu je nutno zabránit ucpání ventilátoru tepla.

A lady should avoid stating facts whenever possible.
Dáma by se měla vyhýbat prostým faktem vždy, když je to možné.

Gentle cleansing is OK, but one should avoid exposure to sun.
Jemné čistění je v pořádku, ale je třeba se vyhnout vystavení se slunci.

Summer types should avoid black, gold, orange and snow white.
Letní typy by se měly vyhýbat černé, zlaté, oranžové a sněhobílé.

Note that there are healthy cows and should avoid clicking on them.
Všimněte si, že jsou zdravé krávy a by se měli vyhnout kliknutím na ně.

Everyone should avoid wearing loose-fitting shorts around me.
Všichni by jste se měli vyvarovat nosit v mém okolí volné šortky.

If they stay on the back roads, they should avoid the military checkpoints.
Pokud zůstanou na vedlejších silnicích, tak by se měli vyhnout kontrolním místům.

Coastal states should avoid discriminatory steps concerning navigational rules.
Pobřežní státy by se měly vyhnout diskriminačním postupům týkajícím se plavebních předpisů.

Watch out for hazards such as falls from burning or areas that you should avoid.
Dejte si pozor na nebezpečí, jako jsou pády z hořící či oblasti, které byste se měli vyvarovat.

A murder suspect should avoid proximity to narcotics.
Podezřelý z vraždy by se měl vyhnout blízkosti narkotik.

Simply run for a safe place and on his way there is a land with many holes that you should avoid.
Jednoduše spusťte na bezpečném místě a na cestě tam je země s mnoha otvory, které byste se měli vyvarovat.

If possible, you should avoid steep hills.
Pokud je to možné, měli byste se vyvarovat strmých kopců.

This you should avoid because if you end up in the soil must start from the beginning level.
To byste se měli vyhnout, protože pokud jste skončili v půdě musí začít od úrovně začátku.