What is the translation of " WE SHOULD AVOID " in Czech?

• bychom se měli vyhnout
• bychom se měli vyvarovat
• měli bychom se vyhýbat

Examples of using We should avoid in English and their translations into Czech

We should avoid them.
Měli vyhnout. Asi bychom se jim.

They sound like people we should avoid.
Asi bychom se jim měli vyhnout.

We should avoid them.
Asi bychom se jim měli vyhnout.

Or-or is that a word we should avoid?
Nebo je to slovo, kterému se máme vyhnout?

We should avoid duplication.
Měli bychom se vyhnout duplikaci.

She thinks we should avoid it.
Myslí si, že bychom se jí měli vyhnout.

We should avoid any unnecessary risks.
Měli bychom se vyhýbat zbytečnému riziku.

Artie, that kind of buzz we should avoid in droves.
Artie, takové reklamě bychom se měli vyhnout.

We should avoid that if possible.
Tomu bychom měli zabránit, jestli to jde.

Maybe your relationship is a topic that we should avoid.
Možná, že váš vztah Je to téma, které bychom se měli vyhnout.

We should avoid over-reacting in Europe.
Zde v Evropě bychom se měli vyvarovat přehnaných reakcí.

So, we're feeling like we should avoid anything that you do.
Tak jsme si říkali, že bysme se asi měli vyhnout všemu co děláš.

We should avoid any unnecessary risks. Come on, Suzuki.
Pojď, Suzuki. Měli bychom se vyhýbat zbytečnému riziku.

However, clear speaking is not the same as being confrontational- we should avoid that.
Hovořit jasně však neznamená totéž, jako hovořit konfrontačně- tomu bychom se měli vyhnout.

Furthermore, we should avoid double standards.
Navíc bychom se měli vyvarovat přístupu dvojího metru.

So we should avoid confrontation at any cost. Is that what you're saying?
Takže bychom se měli vyhnout střetu, tak to myslíte?

Perhaps while temperatures are running high, we should avoid questioning each other's motives.
Možná dokud je dusno, měli bychom se vyhnout zpochybňování motivů toho druhého.

We should avoid all types of national or regional competition.
Měli bychom se vyhnout jakémukoli národnímu či regionálnímu soutěžení.

As a matter of principle, I believe that we should avoid controlling consumption by means of VAT rates.
Zásadně jsem přesvědčen, že bychom se měli vyhnout řízení spotřeby pomocí sazeb DPH.

That we should avoid dangerous human-made changes to climate. The politicians were saying the right things.
Politici říkali správné věci, že bychom se měli vyvarovat nebezpečným, člověkem způsobeným, změnám klimatu.

The politicians were saying the right things, that we should avoid dangerous human-made changes to climate.
Politici říkali správné věci, že bychom se měli vyvarovat nebezpečným, člověkem způsobeným, změnám klimatu.

I think we should avoid talking about muscles and men's bodies and shits.
Myslím, že bychom se měli vyhnout hovoru o svalech a ostatních mužských orgánech.

However, I would like to remind my fellow Members that we should avoid employing double standards, especially here in this House.
Ráda bych ale svým kolegům připomněla, že bychom se měli vyhnout uplatňování dvojích norem, zejména v této sněmovně.

We should avoid these events being taken as an excuse for a unilateral solution on Transnistria.
Měli bychom zabránit tomu, aby byly tyto události vnímány jako omluva pro jednostranné řešení v otázce Podněstří.

You are absolutely right to make the point that before the ICJ ruling, we should avoid any acts that would make the situation more violent or even explosive.
Máte naprostou pravdu v tom, že před rozhodnutím Mezinárodního soudního dvora bychom se měli vyvarovat jakýchkoli kroků, které by mohly situaci vyostřit a vést k násilnostem.

At the same time, we should avoid irresponsible calls for an international armed intervention against the current tyranny.
Zároveň bychom se měli vyhnout nezodpovědným výzvám k mezinárodním ozbrojeným intervencím proti současné tyranii.

When we contract for goods and services on behalf of Textron, we should avoid doing anything that might compromise our objectivity or impair Textron's reputation.
Uzavřeme-li smlouvu na zboží a služby jménem společnosti Textron, měli bychom se vyhnout činění čehokoliv, co by mohlo ohrozit naši objektivnost nebo poškodit reputaci společnosti Textron.

In any case, we should avoid adopting an autistic response to the crisis, hoping that the rest of the world will follow.
V každém případě bychom se měli vyvarovat autistické reakce na krizi provázené nadějí, že zbytek světa se k nám připojí.

Come on, Suzuki. We should avoid any unnecessary risks.
Pojď, Suzuki. Měli bychom se vyhýbat zbytečnému riziku.

In future, we should avoid bringing ourselves into disrepute by discussing hypothetical scenarios such as the Lisbon treaty.
Do budoucna bychom se měli vyhnout nevážnosti, do které bychom se mohli dostat projednáváním hypotetických scénářů, jako je Lisabonská smlouva.