What is the translation of " WE SHOULD AVOID " in French?

• nous devons éviter
• il faut éviter
• il convient d'éviter
• nous devons nous abstenir
• il faille éviter
• il faut se garder
• nous devrions éviter
• il faudrait éviter
• il faudra éviter
• nous devrions nous méfier
• nous devrions nous garder
• nous devons écarter

Examples of using We should avoid in English and their translations into French

We should avoid absolutes.
Il faut éviter les absolus.

And one we should avoid.
Et une que nous devons éviter.

We should avoid extremes..
Il faut éviter les extrêmes..

First of all, we should avoid.
Premièrement, nous devons éviter.

We should avoid contentions.
Il faut éviter la contention.

I think her point is that we should avoid ALL of them.
Mon idée est qu'il faut se garder de tout ceux-là.

We should avoid this danger.
Nous devons éviter ce danger.

This is something we should avoid at all costs.
Ceci est quelque chose que nous devons éviter à tout prix.

We should avoid fundamentalism.
Mais il faut éviter l'intégrisme.

Another habit we should avoid is smoking.
Une autre habitude que nous devons éviter, c'est celle de fumer.

We should avoid all manipulation.
Nous devons éviter toute manipulation.

As much as possible, we should avoid attacking their sense of smell.
Il faudrait éviter, autant que possible, d'agresser leur odorat.

We should avoid use of abusive language.
Il faut éviter l'abus de langage.

Is this not the undesired nehama dekisufa that we should avoid?
Ne serait-ce pas plutôt du Spartan Locke dont nous devrions nous méfier?

We should avoid war when possible.
Il faut éviter la guerre tant que possible.

Mind you, I am not saying that we should avoid the outward expressions of beauty.
Attention: je ne dis pas qu'il faille éviter les expressions extérieures de la beauté.

We should avoid such inconsistency.
Nous devons éviter ce genre d'incohérences.

I'm saying it's premature. I'm not saying that we should avoid our responsibility.
Je dis simplement que cela est prématuré, pas que nous devons nous soustraire à nos responsabilités.

We should avoid unnecessary casualties.
Nous devons éviter les pertes inutiles.

We cannot step into that relationship and we should avoid doing so.
Nous ne pouvons pas nous immiscer dans cette relation et nous devons nous abstenir de le faire.

We should avoid the use of the word.
Oui il faudrait éviter d'utiliser le terme.

Others have articulated it again this evening. I'm saying it's premature. I'm not saying that we should avoid our responsibility.
D'autres en ont aussi encore parlé ce soir. Je dis simplement que cela est prématuré, pas que nous devons nous soustraire à nos responsabilités.

We should avoid easy generalisations.
Il faut éviter les généralisations faciles.

Even when plans and programmes providing assistance are a necessary resource, we should avoid the growth of societies that are divided between those who work and those who receive assistance.
Si les programmes d'assistance constituent un recours nécessaire, il convient d'éviter d'aggraver la faille existant au sein des sociétés entre ceux qui ont un travail et ceux qui sont assistés.

We should avoid tricks from outside.
Nous devrions éviter les tours de l'extérieur.

Not everyone can say they are proud of their successes and failures, but I have come to realize that although we should avoid mistakes, we also learn a lot from them.
Peu de gens peuvent dire qu'ils sont fiers à la fois de leurs réussites et de leurs échecs, mais je me suis rendue compte que bien qu'il faille éviter de faire des erreurs, nous en apprenons toujours quelque chose.

We should avoid the clash of ignorances..
Nous devons éviter le choc des ignorances.

At day's end, we should avoid noisy games and horseplay.
En fin de journée, il faut éviter des jeux bruyants et des chahuts.

We should avoid labels and groups.
Nous devons éviter les étiquettes et les groupements.

And to remain free we should avoid firing rounds of information in the direction of our enemies..
Et pour pouvoir rester libres, nous devrions nous garder de bombarder nos ennemis d'informations..

How to use "we should avoid" in an English sentence

We should avoid mixing religion and nationhood.

We should avoid duplicating our forebears’ mistakes.

We should avoid sin all the time.

Curable, yet we should avoid all injuries.

And that’s something we should avoid doing.

We should avoid this being our story.

We should avoid the redundant object definition.

Maybe we should avoid short labels altogether.

Look like we should avoid both letters.

We should avoid calling them feral ducks.

How to use "il convient d'éviter, il faut éviter, nous devons éviter" in a French sentence

Les membres et les cotisations Il convient d éviter les mentions inutiles.

Soyons sérieux, il faut éviter les excès.

Cependant, il faut éviter les utilisations prolongées.

Nous devons éviter que cette situation n’arrive.

En premier lieu, il convient d éviter d engorger le système mis en place par Orange, avec la signalisation de dérangements qui ne relèveraient pas de sa responsabilité.

Introduction : Il convient d éviter d empiéter sur le thème 2 consacré aux échanges de marchandises, vus à travers le prisme des transports maritimes.

Il convient d éviter les jugements de valeur intempestifs et les conclusions sans justification.

De même, il convient d éviter de surdimensionner les composants de l aménagement, notamment le nombre de voies en entrée ou en sortie, l élargissement de l anneau et de l îlot central.

Il faut éviter tant que possible d'arroser

Il convient d éviter les renvois pointant vers des endroits plus ou moins apparentés qui ne sont d aucune utilité aux fins de la recherche.