WE SHOULD AVOID Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وينبغي أن نتجنب
• ينبغي أن نتفادى
• وينبغي لنا أن نتفادى
• ينبغي لنا أن نتفادى

Examples of using We should avoid in English and their translations into Arabic

Then we should avoid Gaines.
اذاً يجب ان نتفادى"جينز

She's an agent of sorts. And one we should avoid.
هي عميلة نوعاً ما، وامرأة يجب علينا تجنبها

We should avoid being alone together.
يجب أن نتجنب الخلوة بيننا

Foods that we should avoid.
الأطعمة التي يجب أن نتجنبها

We should avoid such pitfalls.
وينبغي أن نتجنب الوقوع في تلك المآزق

Or-or is that a word we should avoid?
أو، أو هو أن كلمة واحدة ينبغي لنا أن نتجنب؟?

We should avoid labels and groups.
وينبغي تجنب إطلاق المسميات وتكوين التجمعات

Artie, that kind of buzz we should avoid in droves.
آرتي, ذلك النوع من الإشاعات يجب أن نتجنبه في دروفيس

I think we should avoid each other from now on.".
أعتقد بأن نتجنب بعضنا من الآن وصاعداً

Of course, as has rightly been made clear by the Permanent Representative of Brazil, Ambassador Ronaldo Sardenberg, we should avoid starting from scratch.
وبالطبع، وكما أوضح الممثل الدائم للبرازيل، السفير رونالدو ساردنبرغ، ينبغي لنا أن نتفادى البدء من الصفر

We should avoid lumping States into adversarial groups.
وينبغي أن نتجنب تقسيم الدول إلى مجموعات متخاصمة

Nevertheless, we believe that we should avoid trying to correct this anomaly with another.
وبالرغم من ذلك، نعتقد أنه ينبغي أن نتفادى محاولة تصحيح هذا الوضع الشاذ بوضع شاذ آخر

We should avoid global variables as much as possible.
استخدام المتغيرات العمومية يجب تلافيه قدر الإمكان

This delicate matter must be judged on its own merits; we should avoid both unproductive confrontation and the definitive deferment of this fundamental aspect of reform.
ويجب الحكم على هذه المسألة الحساسة بتجــرد؛ وينبغي أن نتجنب المواجهة غير المنتجة وكذلك التأجيــل المتواصل لهـذا الجانب اﻷساسي من جوانب اﻹصﻻح

We should avoid any process that might prejudge our future work.
وينبغي أن نتجنب أية عملية قد تضر عملنا في المستقبل

I'm just saying we should avoid taking any unnecessary risks.
نحن يَجِبُ أَنْ نَتجنّبَ أيّ أخطار غير ضرورية. الأخطار

We should avoid duplication and, worse, the development of conflicting and contradictory regimes.
وينبغي لنا أن نتفادى اﻻزدواجية، واﻷسوأ، تطوير أنظمة متضاربة ومتناقضة

Secondly, we should avoid duplicating mandates and activities of organs.
وثانيا ينبغي أن نتفادى ازدواجية الوﻻيات واﻷنشطة في شتى اﻷجهزة

We should avoid such fragmentation of the concept of the development process, which might result in imbalances.
إننا ينبغي أن نتجنب هذا التفتيت لمفهوم عملية التنمية، الذي قد تترتب عليه اختﻻﻻت

Therefore, we should avoid taking it raw to avoid contracting salmonellosis.
لذلك، يجب أن نتجنب تناوله الخام لتجنب الإصابة بسالمونيلاز

We should avoid splitting the follow-up into numerous functional commissions and parallel reporting arrangements.
وينبغي أن نتجنب تقسيم المتابعة ما بين العديد من اللجان الوظيفية وترتيبات اﻹبﻻغ الموازية

And in doing so, we should avoid one more challenge, that is, why we should not address an issue.
وفي عمل ذلك ينبغي لنا أن نتجنب تحديا ثالثا، ألا وهو لماذا لا نعالج قضية بعينها

We should avoid discussions that would seem to prejudge the final outcome based on these abstract debates.
فعلينا تحاشي مناقشات يبدو أنها تتنبأ مسبقاً بالحصيلة النهائية استناداً إلى هذه المناظرات التجريدية

At the same time, we should avoid making the Security Council a big and unwieldy enterprise which would crumble under its own weight.
وفي الوقت ذاته، ينبغي أن نتجنب جعل مجلس اﻷمن مشروعا كبيرا تصعب قيادته، ينهار تحت وطأة وزنه

We should avoid any sense of complacency about implementation of the Kimberley Process Certification Scheme.
ويتعين علينا أن نتجنب أي شعور بالرضا عن النفس والتراخي بشأن تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ

We should avoid loosely defined, broad topics, as this would entail a risk of duplicating the discussions in other forums.
وعلينا أن نتجنب المواضيع الفضفاضة التي ليس لها تعريف محدد، وهذا قد ينطوي على احتمال تكرار المناقشات في منتديات أخرى

We should avoid the establishment of new permanent structures and we should rely on regional processes when taking concrete action.
ويجب أن نتفادى إقامة هياكل دائمة جديدة ويجب أن نعول على العمليات الإقليمية عند اتخاذ إجراءات ملموسة

We should avoid any weakening of its ability effectively and efficiently to promote peace, as this would do great harm to its credibility.
وينبغي لنا أن نتجنب أي إضعاف لقدرتها على تعزيز السلم بفعالية وكفاية، ﻷن من شأن ذلك أن يلحق أذى كبيرا بمصداقيتها

We should avoid that the semi-fine boring may cause the knife phenomenon due to the excessive margin, which affects the precision adjustment accuracy.
يجب أن نتجنب أن الممل شبه الدقيق قد يسبب ظاهرة السكين بسبب الهامش الزائد الذي يؤثر على دقة ضبط الدقة

We should avoid overlapping functions among United Nations bodies so as to ensure that the multilateral human rights system as a whole works in a coherent and efficient manner.
وينبغي أن نتفادى التداخل فيما بين وظائف هيئات الأمم المتحدة، حتى نكفل نظام حقوق الإنسان المتعدد الأطراف برمته العمل باتساق وفعالية

How to use "we should avoid" in a sentence

Like the verse says, we should avoid them!

Are you saying we should avoid ‘non-PC’ comments?

Does that mean we should avoid “old” doctors?

The very motion we should avoid while gardening.

I know we should avoid being Robert Ludlum.

We should avoid going online many a times.

Does this mean we should avoid comfort foods?

Why we should avoid sugar in our diets.

Maybe we should avoid that dealership in future.

Thus, we should avoid blind following of trends.