What is the translation of " WE SHOULD AVOID " in Slovak?

• by sme sa mali vyhýbať
• by sme sa mali vyhnúť
• sa treba vyhnúť
• je potrebné sa vyhnúť
• sa treba vyvarovať
• sa treba vyhýbať

Examples of using We should avoid in English and their translations into Slovak

We should avoid duplication.
Musíme sa vyhnúť duplicite.

I believe that we should avoid them.
Veríme, že sa im treba vyhýbať.

We should avoid them.".
Mali by sme sa im vyhýbať.".

What are the foods we should avoid and why.
Aké potraviny sa treba vyhnúť a prečo.

We should avoid the extremes.
Mali by sme sa vyvarovať extrémov.

It offers examples that we should avoid.
Ponúkame zopár príkladov, ktorým sa treba vyvarovať.

Maybe we should avoid them.".
Mali by sme sa im vyhýbať.".

We should avoid these substances.
Je potrebné sa vyhnúť tieto látky.

I am not saying we should avoid conflict.
Nesnažím sa vám povedať, že sa máte vyhýbať konfliktom.

We should avoid these troubles.
Mali by sme sa vyhnúť takýmto problémom.

But that is not to say we should avoid self-criticism.
To však neznamená, že by sme sa mali vyhýbať sebakritike.

We should avoid double standards.
Treba sa vyvarovať dvojitých štandardov.

But in doing so, we should avoid two extremes.
A som toho názoru, že sa pritom treba vyhnúť dvom extrémom.

We should avoid all negative emotions.
Musíme sa vyvarovať negatívnych emócií.

We often hear that we should avoid sugar as much as we can.
Všetci vieme, že cukru by sme sa mali vyhýbať, ako len môžeme.

We should avoid any unnecessary risks.
Mali by sme sa vyhýbať zbytočnému riziku.

Then we should avoid them.
V tom prípade by sme sa im mali vyhnúť.

We should avoid a very slippery slope.
Je potrebné vyhnúť sa veľmi jasným odtieňom.

Therefore we should avoid extravagance.
Preto sa treba vyhnúť prílišnej extravagancii.

We should avoid over-reacting in Europe.
Európa by sa mala vyhnúť prehnaným reakciám.

As listeners we should avoid all blocks to communication.
Ako poslucháči by sme sa mali vyhýbať všetkému, čo by mohlo komunikáciu blokovať.

We should avoid all deodorants containing aluminium salts.
Že by sme sa mali vyhýbať všetkým deodorantom s obsahom hliníkových solí.

What we should avoid in these holidays.
Čo by sme sa mali vyhnúť počas týchto sviatkov.

We should avoid iodized salt in high doses as they can cause acne.
Jodizovaná soľ je potrebné sa vyhnúť vo vysokých dávkach, pretože môžu spôsobiť akné.

Therefore we should avoid any food that contains it.
Preto sa treba vyhýbať potravinám, ktoré ich obsahujú.

So, we should avoid eating things which would increase the heat in our body.
Naopak, vyhýbať by ste sa mali potravinám, ktoré naše telo zohrievajú.

At the same time, we should avoid generalising and stereotyping people according to age.
Zároveň by sme sa mali vyhnúť zovšeobecňovaniu a vytváraniu stereotypov ľudí na základe ich veku.

But we should avoid injury when possible.
Preto sa treba vyhnúť, ak je to možné, vyhnúť sa zraneniam.

I think we should avoid all deodorants containing aluminium salt.
Myslím, že by sme sa mali vyhýbať všetkým deodorantom s obsahom hliníkových solí.

I think we should avoid all deodorants containing aluminum salts.
Myslím, že by sme sa mali vyhýbať všetkým deodorantom s obsahom hliníkových solí.