What is the translation of " SHOWING UP " in Czech?

• se ukázal
• se objeví
• objevovat
• ukazovat
• se ukážete
• zjevovat
• se ukážeš
• se projevuje
• se ukázat
• ses ukázal
• se ukázala
• se objevil
• se objevila
• se objevit

Examples of using Showing up in English and their translations into Czech

Thanks for showing up.
Díky za ukazovat.

Kev showing up at work?
Kev se ukázal v práci?

You stopped showing up.
Musíš tu přestat ukazovat.

Stavo showing up is just a fluke.
Stavo se ukázal jen náhodou.

It's just about showing up.
Je jen o tom, že se ukážete.

He started showing up anxious and tired.
Začal ukazovat nervózní a unavený.

When are Brian and Rita showing up?
Kdy se objeví Brian s Ritou?

Thanks for showing up, Aubrey.
Díky, že ses ukázal, Aubrey.

It's about being there, showing up.
Ale o tom, že jste u toho, že se ukážete.

Eddie. Kev showing up at work?
Kev se ukázal v práci? Eddie?

I didn't count on Jack Bauer showing up, sir.
Nečekal jsem, že se objeví Bauer, pane.

Stopped showing up for work last Tuesday.
Přestal ukazovat na práci minulé úterý.

You gotta stop showing up here.
Musíš se tu přestat ukazovat.

Pirates showing up right after the Aces leave.
Piráti se objeví hned, když Esa odletí.

And the ring showing up now?
A teď se objeví prsten?

In my line of business, it's all about showing up.
V mém byznyse, je to o tom, že se ukážeš.

Thanks for showing up, Stanley.
Dík, že ses ukázal, Stanley.

I don't want that mother fucker, Nathan, showing up here.
Nechci, aby se tu ukázal ten hajzl Nathan.

You got nerve showing up like this.
Vy máte drzost, takhle se tu objevit.

Once we saw that blood, we knew you would be showing up.
Když jsme uviděli všechnu tu krev, věděli jsme, že se ukážete.

Hardest part is showing up, right?
Nejtěžší je se ukázat, že ano?

So was showing up again and asking her for a kidney.
To i to, že jste se znova ukázala a požádala o ledvinu.

You have gotta stop showing up here.
Měl by ses tu přestat ukazovat.

Now it's showing up again in the video feed?
Teď je to ukazovat opět ve video kanálu?

You have a lot of friends showing up here.
Máte hodně přátel zde se objeví.

If you stop showing up for dinner, I will know where you are.
Jestli se přestaneš ukazovat k večeři, Vím, kde budeš.

You got some nerve showing up here.
Ty máš ale nervy se tu ukázat.

Showing up here has made the situation so much worse than it already is.
Že jste se tady ukázal, jste situaci ještě víc zhoršil.

You have some balls showing up here.
Ty máš teda odvahu se tady ukázat.

Showing up in your dreams. Yeah, you would think that, but after a while it starts.
Zjevovat ve snech. Jo, to si myslíš, ale po chvíli se ti začne.