What is the translation of " SMALL AMOUNT " in Czech?

• malé množství
• malá částka
• malá dávka
• malý obnos
• malý objem
• malou částku
• malého množství
• malou sumu

Examples of using Small amount in English and their translations into Czech

I only used a small amount.
Použil jsem jen malou část.

A small amount for medicinal purposes.
Jenom menší množství na léčivé účely.

It's not a small amount, Lord.
Není to malá částka, pane.

You beat up a boy for such a small amount!
Bijete chlapce pro takový malý obnos.

What's that small amount to us?
Co je na tak malé částce?

Exactly.- The first time was a small amount.
Přesně tak. -Poprvé to byl malý objem.

Found a small amount on his thigh.
Našel menší množství na stehnech.

You think 300 dollars is a small amount?
Myslíš, že 300 dolarů je malá částka?

A relatively small amount, 68 million.
Relativně malá částka, 68 milionů.

A small amount of this money… would be enough to keep the project afloat.
Malá částka z těchto peněz, by byla dostačující, aby projekt udržela nad hladinou.

I will need a small amount myself.
Sám potřebuju malou čás.

This small amount of money is therefore desperately needed for carrying out our work.
Tento malý objem peněz proto zoufale potřebujeme, abychom mohli realizovat naši práci.

How much? It's not a small amount, Lord.
Kolik? Není to malá částka, pane.

As a sedative, a small amount of GHB makes you happy, sensual and uninhibited.
Jako sedativum, malá dávka GHB vás učiní šťastné, vnímavé a bez zábran.

And then she will get a small amount each year.
A pak dostane menší částku každý rok.

Ingesting even a small amount would cause debilitating seizures, vomiting, even death.
Spolknutí i malého množství by zapříčinilo vysilující záchvaty, zvracení a smrt.

The first time was a small amount.- Exactly.
Přesně tak. -Poprvé to byl malý objem.

It is the small amount that you inherited after your mother. after the funeral costs.
To je malá částka peněz, kterou vám zanechala vaše matka, po odečtení výdajů na pohřeb.

Each of us will take a small amount of the cash.
Každej z nás bude mít malou částku v hotovosti.

Which pays a small amount into his wife's account every month. Parry set up an account two weeks before he left.
Dva týdny předtím, než Parry odjel, vytvořil příkaz, kterým posílá malý obnos na účet svojí ženy.

The undo steps will take up a small amount of memory.
Pro každý krok návratu se zabere určitá malá část paměti.

However, there just is only a small amount of money for each branch. So, we're leaving it up to the managers to decide how to distribute it.
Každopádně máme jen malý obnos peněz pro každou pobočku, takže necháváme na vedoucích rozhodnutí, jak to rozdělit.

Detective, do you know why you're only allowed to give a small amount of bute for a competition?
Detektive, víte, proč se koni na soutěž smí dávat pouze malá dávka butu?

Adding even a small amount adds a distinctive tang.
Přidáním i malého množství docílíte distinktivní chuti.

Cardiac arrest, which is exactly what happened to Mr. Hayes. nausea, and then, finally, Even a small amount can cause shortness of breath.
A nakonec srdeční zástavu, a to přesně se stalo Hayesovi. I malé množství způsobí dušnost, nevolnost.

It's not a small amount, Lord. How much?
Není to malá částka, pane. Kolik?

Nausea, and then, finally, cardiac arrest, which is exactly what happened to Mr. Hayes. Even a small amount can cause shortness of breath.
A nakonec srdeční zástavu, a to přesně se stalo Hayesovi. I malé množství způsobí dušnost, nevolnost.

It's not a small amount, Lord. How much?
Kolik? Není to malá částka, pane?

That it looks like a failure. If we have to go ahead with only four of our G8 partners… I need to be assured it's not such an embarrassingly small amount of money.
Musím si být jistý, že to není trapně malá částka peněz… aby to vypadalo jako selhání.

I have a very small amount, in savings.
Mám velmi malou částku v úsporách.