What is the translation of " SO IMPOSSIBLE " in Czech?

• tak nemožné
• tak těžké
• tak nemožný
• tak nemožného

Examples of using So impossible in English and their translations into Czech

Why is it so impossible?
Proč je to tak těžké?

Is it so impossible that Mr. Rochester should love me?
Je tak nemožné, že by mě pan Rochester miloval?

You have become so impossible.
Jsi tak nemožný.

Is it so impossible to have a conversation?
To je tak nemožné, popovídat si?

Why are you so impossible?
Proč jsi tak neskutečný?

Is it so impossible to imagine that haddie isn't perfect?
Je tak nemožný si představit, že Haddie není dokonalá?

My dad is so impossible!
Táta je úplně nemožnej.

Is it so impossible to believe that he might have given in to temptation?
Je tak těžké uvěřit, že by nemusel odolat?

And is that so impossible?
A to je tak neuvěřitelné?

Why is it so impossible for two people to be completely alone?
Proč je tak nemožné pro dva lidi, aby byli úplně sami?

Professor, is it so impossible?
Je to tak nemožné, profesore?

Why is it so impossible for two people to be completely alone?
Proč je tak nemožné, aby byli dva lidé naprosto osamotě?

Dieyi, why are you so impossible?
Tie-ji, proč jsi tak nemožný?

She's just so impossible, they keep quitting.
Ona je prostě tak příšerná, že s tím všichni seknou.

Trust. Is it really so impossible?
Důvěra. Opravdu je to tak nemožné?

Why is it so impossible for you to realize that I might be in love?
To je pro tebe tak těžký pochopit, že taky můžu bejt zamilovanej?

Why are you so impossible?
Tak proč jste tak nemožnej?

Is it so impossible for you to believe that other women find me attractive?
Je tak nemožný, abys uvěřila, že jiným ženám připadám přitažlivý?

Is it really so impossible? Trust?
Důvěra. Opravdu je to tak nemožné?

Why she wrote"He is mine" in blood, It's not so impossible really.
Proč napsala krví"Je můj", není to zas tak nemožný.

That's not so impossible, is it?
To není tak nemožné, že?

Is the idea of keeping your pesky noses out of my business so impossible for you to fathom?
Je pro vás myšlenka, udržení vašich slídivých nosů z mého soukromí, tak nemožná?

Why is it so impossible for you?
Proč je to pro tebe tak těžký?

Charlotte, darling… why is it so impossible for us to be in love,?
Charlotte, miláčku, proč je pro nás tak nemožné, milovat se?

And I knew it was so impossible and so unlikely that I would be that I just dismissed it.
A věděl jsem, že je to tak nemožné a tak nepravděpodobné, že bych byl, že jsem to prostě zavrhnul.

Come on, what's so impossible about it?
No tak. Co je na tom tak nemožného?

He would never have expected anything so impossible from mankind as to pray the Lord's Prayer with the deep concentration it requires.
On by nikdy od lidstva neočekával něco tak nemožného, jako žádat skutečně prohloubené modlení se Otčenáše.

I wished for something so rare, so impossible, the odds of me finding it were due south of none.
Přál jsem si něco tak vzácného, tak nemožného, že mé šance k jeho nalezení byly nulové.

Off the record, George, this miracle is so impossible a lot of high level officials are thinking the word"alien.
Mimo záznam, Geogi, tento Zázrak je tak neuvěřitelný, že mnoho vysoce postavených úředníků myslí na slovo"mimozemský.