What is the translation of " SO REFRESHING " in Czech?

• tak osvěžující
• osvěžující
• tak svěží
• tak osvěžujícího

Examples of using So refreshing in English and their translations into Czech

It's so refreshing.
Je to osvěžující.

Being with her is so refreshing.
Být s ní je tak osvěžující.

It's so refreshing.
To je osvěžující.

And I started the rumors. So refreshing.
A já jsem to roznesl.- Osvěžující.

It's so refreshing.
Jsi tak osvěžující.

God, your modesty, it's-- it's so refreshing.
Bože, tvoje skromnost, je tak osvěžující.

It's so refreshing.
Je to tak osvěžující.

I find the innocence of children so refreshing.
Sledovat tu nevinnost dětí je tak osvěžující.

They're so refreshing.
Jsou tak osvěžující.

But I have to say, your attitude is so refreshing.
Ale musím říct, že tvůj přístup je osvěžující.

Isn't it so refreshing?
Není to osvěžující?

It's so refreshing to hear someone really speak his mind.
Je tak osvěžující slyšet někoho říkat vlastní názor.

It will be so refreshing.
Bude to osvěžující.

It's so refreshing to see are wonderful.
Je tak osvěžující vidět- Jste úžasní.

That sounds so refreshing.
To zní tak osvěživě.

It's so refreshing to have honest friends.
Je to tak osvěžující mít upřímné přátele.

This tea is so refreshing!
Ten čaj je tak svěží.

It is so refreshing to hear a man talk like this.
Je tak osvěžující slyšet muže takhle mluvit.

The wind is so refreshing.
Vítr je tak osvěžující.

It is so refreshing to see how committed you are.
Je to tak osvěžující vidět, jak se zapojuješ.

That is… It's so refreshing.
To je tak příjemná změna.

It's so refreshing to spend time with someone so real.
Je tak skvělé trávit čas s někým tak… reálným.

The rain looks so refreshing.
Ten déšť vypadá tak svěží.

This is so refreshing All this grandeur.
Je tu tak krásně,, ta velkolepá krajina.

But that's what so refreshing.
Ale to je tak osvěžující.

It is so refreshing to see something other than violence on the news.
Je osvěžující vidět ve zprávách něco jiného než násilí.

Oh, well, that is so refreshing.
Och, ale to je dojemně.

It's so refreshing to see how secure you two are in your relationship.
Je tak osvěžující vidět jak jste si se svým vztahem jistí.

Wow, they're so refreshing.
Páni!, oni jsou tak osvěžující.

It was so refreshing to be around people who were super driven and focused.
Bylo to tak osvěžující být mezi lidmi, kteří jsou ambiciózní a cílevědomí.