What is the translation of " SOFTWARE ENGINEERING " in Czech?

• softwarového inženýrství
• softwarové inženýrství
• softwarovém inženýrství

Examples of using Software engineering in English and their translations into Czech

Software engineering tools and methods.
Nástroje a metody softwarového inženýrství.

Bachelor programme- Software Engineering.
Bakalářský program- Softwarové inženýrství.

Software Engineering- 1801T040 Branch description.
Softwarové inženýrství- 1801T040 Popis oboru.

FIT CTU in Prague- Department of Software Engineering.
FIT ČVUT v Praze- Katedra softwarového inženýrství.

Branch Software Engineering- Passage through study.
Obor Softwarové inženýrství- průchod studiem.

Researcher in the field of information management and software engineering.
Výzkum na poli informačního managementu a softwarového inženýrství.

Branch Software Engineering- Passage through study.
Obor Softwarové inženýrství(STM-A7B)- průchod studiem.

Ivan Ryant is a software engineer and teacher of informatics and software engineering.
Ivan Ryant je softwarový inženýr a učitel informatiky a softwarového inženýrství.

He does programming and software engineering since 1974.
Programování a softwarovému inženýrství se věnuje od roku 1974.

It is focused on overcoming the gap between business engineering and software engineering.
Zaměřuje se na překonání propasti mezi business inženýrstvím a softwarovým inženýrstvím.

Computer Technology- Software Engineering- structured studies.
Výpočetní technika- softwarové inženýrství- strukturované studium.

Teacher of subjects focused on theoretical computer science, computer systems and software engineering.
Učitel předmětů zaměřených na teorii computer science, počítačové systémy a softwarové inženýrství.

Curriculum: Software Engineering and Technology- 575133524805.
Studijní program: Softwarové inženýrství a technologie- 575133524805.

Bachelor's degree in Computer Science, Computer Information Systems, Software Engineering(or equivalent), required.
Bakalářský titul v oboru informatiky, počítačových informačních systémů, softwarového inženýrství(nebo ekvivalent), požadováno.

Software engineering is the process of 1 analyzing; 2 designing; and 3 implementing and modifying software..
Anotace přednášky: Softwarové inženýrství řeší 1 analýzu 2 návrh a 3 implementaci a modifikace software.

Students obtain the knowledge about software engineering area, especially about these issues.
Student získá přehled v oblasti softwarového inženýrství především v těchto okruzích.

The Web and Software Engineering study branch, Information Systems and Management specialization is focused on the economic and managerial ICT aspects.
Obor Webové a softwarové inženýrství se zaměřením Informační systémy a management cílí na ekonomicko-manažerské aspekty ICT.

Teaching: Object modeling, Advanced Databases, Software Engineering I, Software Team Project I and II.
Výuka: objektové modelování, pokročilé databáze, softwarové inženýrství, softwarový projekt.

It covers current trends in embedded, high performance and cyber-physical systems, hardware/software co-design, and software engineering.
Ta pokrývá aktuální trendy v oblasti vestavných, vysokovýkonných a kyberfyzikálních aplikací, hardware/software co-designu a softwarového inženýrství.

The Web and Software Engineering study branch, Web Engineering specialization is focused on the modern approaches to data semantics representation Linked Data.
Obor Webové a softwarové inženýrství se zaměřením Webové inženýrství cílí především na modernı́ přı́stupy pro reprezentaci sémantiky dat Linked Data.

Researcher in the field of conceptual modelling, formal methods and techniques, software engineering and programming languages.
Výzkum na poli konceptuálního modelování, formálních metod a technik, softwarového inženýrství a programovacích jazyků.

The Web and Software Engineering branch, Software Engineering specialization is focused on the design, implementation, and maintenance of large software systems.
Obor Webové a softwarové inženýrství se zaměřením Softwarové inženýrství cílí především na návrh, tvorbu a údržbu rozsáhlých softwarových systémů.

Since 2011, the conference was annually held at the premises provided by the Department of Software Engineering at the MFF UK at Malostranské náměstí.
Od roku 2011 se konference každoročně konala v prostorách poskytnutých Katedrou softwarového inženýrství MFF UK na Malostranském náměstí.

CASE tools are therefore tools that support software engineering in various stages of the life cycle, from analysis and design through implementation and testing to maintenance.
CASE nástroje jsou tedy takové nástroje, které podporují softwarové inženýrství v různých stádiích životního cyklu od analýzy a návrhu, přes implementaci a testování až po údržbu.

Digital and analog circuits, processors and HW architecture, operating systems, databases, computer networks, security, software engineering.
Číslicové a analogové obvody, procesory a architektura HW stroje, operační systémy, databáze, počítačové sítě, bezpečnost, softwarové inženýrství.

This issue includes a variety of disciplines such as cognitive science, software engineering, artificial intelligence, signal processing, psychology, sociology and anthropology.
Tato problematika v sobě zahrnuje různé disciplíny jako například kognitivní vědu, softwarové inženýrství, umělou inteligenci, zpracování signálů, psychologii, sociologii a antropologii.

His research interests now includes conceptual, object and data modelling, ontologies, project management, risk management, software engineering and applied informatics.
Jeho výzkumné zájmy nyní zahrnuje konceptuální, objektové a datové modelování, ontologie, řízení projektů, řízení rizik, softwarové inženýrství a aplikovaná informatika.

The core of the group is formed by the Department of Software Engineering, however we cooperate tightly with the rest of the University, mostly with the Faculty of Electrical Engineering FEL.
Jádro skupiny je tvořeno členy Katedry softwarového inženýrství(KSI), nicméně úzce spolupracujeme s ostatními fakultami, především s Fakultou elektrotechnickou FEL.

Students deepen their knowledge of the previous study in large computer systems architecture, software engineering, and web technologies and services.
Studenti si prohloubí znalosti z předchozího studia v oblasti architektur velkých počítačových systémů, softwarového inženýrství a webových technologií a služeb.

On the department are working on a big breakthrough in software engineering over the past several decades, perhaps: applying the theory of normalized Systems(NS) on the sustainable development of large information systems.
Na katedře pracují na velkém průlomu v softwarovém inženýrství za posledních možná několik desítek let: aplikování teorie normalizovaných systémů(NS) na udržitelnost rozvoje velkých informačních systémů.